1977 विच्च मैं फिज़िकस दी ऐम्म.ऐस्ससी कीती तां कैनेडा विच्च वसदे करीबी रिशतेदार दा सुझाअ आइआ कि कैनेडा विच्च उचेरी पहड़ाई लई आ जा, तेरी ज़िंदगी ही बदल जावेगी। चंगा लग्गा कि कोई तां है जिस नूं मेरे चंगेरे भविख्ख दी चिंता है। उचेरी पहड़ाई लई कैनेडा दी यूनीवरसिटी विच्च अपलाई कीता। दाखला मिल गिआ। पर यूनीवरसिटी वल्लों सपांसरशिप्प लई आखिआ गिआ तां उह रिशतेदार सपांसरशिप्प देण तों ही मुनकर हो गिआ। इस मुनकरी नाल उह सुपना तिड़क गिआ, जिहड़ा मैं लिआ सी कि कैनेडा विच्च पीऐच्चडी करन तों बाअद किसे यूनीवरसिटी विच्च पहड़ाउण दा मौका मिलेगा। मैं इस तिड़के होए सुपने दी चीस मन विच्च दबाअ के इसदीआं किरचां नूं ज़िंदगी दीआं पैड़ां विच्च लुका लिआ। मैं मन-मसोस के पंजाब दे प्राईवेट कालजां विच्च पहड़ाउण तों बाअद, सरकारी सेवा विच्च आ के सरकारी कालज विच्च पहड़ाउण लग्ग गिआ। ज़िंदगी रवां-रवीं चल्ल पई।

बहुती वार संवेदनशील विअकती नूं तिड़के सुपने दी चीस बहुत तंग करदी है अते इस चीस नूं सहिलाउण दे बावजूद वी इह तुहाडी सोच मसतक तों ओझल नहीं हुंदी। मैं सरकारी कालज कपूरथला विच्च पहड़ाउंदिआं गुरू नानक देव यूनीवरसिटी विच्च डा. कुलवंत सिंघ थिंद दी अगवाई हेठ 1990 विच्च निऊकलीअर फिज़िकस विच्च पारट-टाईम पीऐच्चडी करनी शुरू कर दित्ती। पीऐच्चडी करन समें ही मैं अंतरराशटरी कानफरंस विच्च शामल होण लई कैनेडा गिआ, जिस नाल मन नूं इह सकून ज़रूर मिलिआ कि किसे दी मुथाजी तों बगैर वी आपणे कदमां विच्च सुपनई सफ़र उगाइआ जा सकदा है। इस नूं प्रापती दा सिरनावां वी दे सकदे हो।

2003 विच्च इंमीगरेशन लै के परिवार समेत मैं कैनेडा आ गिआ। बरैंपटन विच्च पंजाबी मीडीआ विच्च कंम करदिआं वी अचेत मन विच्च कैनेडा दे किसे कालज जां यूनीवरसिटी विच्च पहड़ाउण दा सुपना अंगड़ाई लैंदा रिहा। कई वार अपलाई कीता पर कैनेडा दीआं विद्दिअक संसथावां दा इक्क ही जवाब हुंदा कि तुहाडे कोल कैनेडा विच्च पहड़ाउण दा कोई तजरबा नहीं। भला मौका देण तों बगैर तजरबा किंझ आवेगा? मन दुखी तां हुंदा सी पर सिरड़ हार नां मंनण लई बज़िद्द सी। इक्क वेर मैं अमरीका आपणी बेटी नूं मिलण लई गिआ तां बारडर ’ते अमरीकन इंमीगरेशन अधिकारी नूं जदों पता लग्गा कि मैं फिज़िकस विच्च पीऐचडी हां तां उसदा कहिणा सी, “किउं तुसीं कैनेडा विच्च आपणी लिआकत नूं विअरथ गवा रहे हो? अमरीका आओ, सानूं तुहाडे वरगिआं दी बहुत लोड़ है।” समें नाल इह गल्ल वी कदे कदाईं याद आ जांदी।

2014 विच्च वड्डी बेटी नें ज़िद कीती कि असीं दोवें भैणां तां हुण अमरीका विच्च हां, तुसीं वी अमरीका आ जाओ। … अते असीं पक्के तौर ’ते अमरीका जाण दा फैसला कर लिआ।

कैनेडा विच्च सभ कुझ समेट के अमरीका जाण तों कुझ दिन पहिलां जदों मैं सूफ़ी फकीर साईं काका जी (जिनहां नें अंम्रिता प्रीतम नाल मिल के ‘कच्चे धागे दा रिशता’ किताब वी लिखी है अते जो मेरे मित्तर दे घर ठहिरे होए सन) नूं मिलिआ अते दस्सिआ कि मैं हुण अमरीका पक्के तौर ’ते जा रिहा हां। उनहां दा भोले भाअ जवाब सी कि चल्लो चंगा होइआ, तुसीं किसे विद्दिअक अदारे विच्च पहड़ा के आपणा गिआन दूसरिआं नूं ज़रूर वंडोंगे। कई वार किसे वल्लों अचेत ही कही होई गल्ल दा किंना डूंघा अरथ हुंदा है अते इह तुहाडी ज़िंदगी दी दिशा नूं किवें निरधारत करदी है, इसदा अंदाज़ा जदों मैं हुण लाउंदा हां तां बहुत हैरानी हुंदी है।

2014 विच्च अमरीका आ के फिर मन विच्च किसे कालज जां यूनीवरसिटी विच्च पहड़ाउण दा खिआल आइआ। दरअसल तुहाडे मन विच्च तिड़के सुपने दी तामीरदारी करन अते इस नूं सच्च करन लई मन दी किसे नुकरे कोई नां कोई भावना उस्सलवट्टे लैंदी ही रहिंदी ए। मैं 12वीं तीक फिज़िकस पहड़ाउण लई आनलाईन सरटीफिकेट वी प्रापत कर लिआ। पर मेरे मन विच्च सिरफ़ कालज जां किसे यूनीवरसिटी विच्च पहड़ाउण दी तमंना ही मैंनूं नवींआं संभावनावां अते नवींआं तरकीबां वंनीं तोरी रख्खदी।

अकतूबर 2015 विच्च कलीवलैंड सटेट यूनीवरसिटी दे डीन, साइंस नूं मिलिआ जो उस समें फिज़िकस विभाग दा चेअर वी सी। उसने दस्सिआ कि सानूं इक्क प्रोफैसर दी लोड़ है। इस लई तुहानूं इक्क लैकचर देणा पवेगा। दरअसल इत्थे किसे वी विअकती नूं उसदी कारगुज़ारी विच्चों देखिआ जांदा है नां कि उसदी डिगरी जां सिफ़ारश नूं अधार मंन के नौकरी मिलदी है। इस संबंध विच्च तुसीं प्रोफैसर नूं मिलो। उनहां नाल लैकचर दे समें, विशे आदि बारे गल्ल करो। जदों मैं प्रोफैसर नूं मिलिआ तां उह पुछ्छण लग्गा कि तुसीं फिज़िकस दे किस चैपटर उत्ते लैकचर देवोगे, किंझ देवोगे (बलैकबोरड ते चाक, ओवरहैड प्रोजैकटर, पावर पौआइंट नाल जां आनलाईन देवोगे) अते कदों दे सकदे हो? तां मेरा जवाब सी कि मैं हर चैपटर ते, किसे वी समें अते किसे वी तरीके नाल लैकचर देण लई तिआर हां। तुसीं दस्सो कि मैं किहड़े खास चैपटर ते, कदों अते किस तरीके नाल लैकचर देवां। दरअसल जदों तुसीं आपणी चोण दस्सदे हो तां इह तुहाडी कंमजोरी ज़ाहर करदा है। जदों तुसीं इह कहिंदे हो मैं हर वेले हर किसम दे चैपटर अते हर तरीके नाल चैलिंज मनज़ूर करदा हां तां इह तुहाडे आतम-विशवास दा प्रतख्ख प्रमाण हुंदा है। मैं उनहां दे दस्से होए चैपटर, समें अते तकनीक अनुसार लैकचर देण लई गिआ तां इक्क कलास समेत उस विच्च फिज़िकस विभाग दा सारा सटाफ चेअर समेत हाज़र सी। लैकचर तों बाअद सारे विदिआरथीआं अते सटाफ कोलों मेरे पहड़ाउण बारे राए वासते इक्क प्रोफारमा भरवाइआ गिआ। जदों मैं कलास तों बाहर आइआ डा. फोडर मेरे नाल ही आ गए। मैंनूं विभाग दीआं लैबां नूं दिखाउण लग्गे अते कहिण लग्गे कि तुहानूं आपणे पहड़ाउण विच्च मैथ नूं घटाउणा पवेगा किउंकि इह विदिआरथी मैथ विच्च ज़िआदा हुशिआर नहीं। तुहानूं कुझ दिनां तीक ईमेल मिलेगी कि सारिआं दा तुहाडे पहड़ाउण प्रती की नज़रीआ है? प्रोफैसर वल्लों दिखाए उचेच तों इउं लगदा सी जिवें उनहां नूं मेरा पहड़ाउणा चंगा लग्गिआ होवे।

हफ़ते बाअद डीन दी ईमेल आई कि तुसीं पहड़ाउण लई चुणे गए हो। जनवरी 2016 तों तुहाडीआं कलासां शुरू होणगीआं अते पहिले समैसटर विच्च तुसीं सिरफ़ इक्क ही कोरस पहड़ाउगे। 1977 विच्च लए होए सुपने दा 2016 विच्च पूरा होणा लगभग चाली साल लंमी उडीक दी पूरनता। बहुत कठन हुंदा है इंनी लंमी उडीक करना अते इंने लंमे समें लई तिड़के होए सुपने दी चीस नूं जिऊंदा रख्खणा। इसदी पूरनता लई निरंतर कुझ नां कुझ उजर करदे रहिणा ज़रूरी हुंदा है। अकसर लोक बहुत जलदी टुट्टे सुपने नूं भुल्ल जांदे हन अते दुनिआवी दौड़ विच्च उलझे आपणे उदेश तों ही मुनकर हो जांदे हन। दरअसल मेरा इह हासल, सुपने दी पूरनता दे नाल नाल खुद नूं वी तसल्ली दे गिआ कि बंदा चाहे तां कुझ वी प्रापत कर सकदा है, बशरते कि उसदे मन विच्च हनेरिआं विच्चों चानण-झीत नूं देखण दी जाच होवे, मुशकलां अते औकड़ां नाल आढा लाउण दा वल्ल होवे अते दुशवारीआं नूं उलंघ के नवींआं पैड़ां नूं सिरजण दा हुनर होवे।

याद आउंदा है जनवरी 2016 विच्च यूनीवरसिटी दा पहिला दिन। कमरे विच्च दाखल हुंदिआं ही अख्ख भर आई। कलास विच्च 60 गोरे विदिआरथी। सोचां! कुदरत अते मेरे मापिआं दी इह करतारी इनाइत है। मंड विच्च पशू चारदे जुआक नें कदे ख़ुआब विच्च वी सोचिआ नहीं होणा कि उह किसे दिन अमरीका दी यूनीवरसिटी विच्च पहड़ावेगा। इह मेरे पिंड, मेरे बुढ्ढे घर, मेरे अधिआपकां दीआं दुआवां नें जिस सदका मैंनूं इह मौका मिलिआ। पहिले दिन कलास विच्च मैं कुझ मिंट लई आपणे पिछोकड़, विद्दिआ, धारमिक अकीदे, आपणे पहिरावे अते परिवार बारे जाणकारी सांझी करदा हां। फिर हर विदिअरथी नूं पुछ्छदा हां कि उसदा नाम की है, उह किहड़े सुपने लै के इस यूनीवरसिटी विच्च दाखल होइआ अते इसदी पूरनता लई उह किंना कु अरपित अते प्रतीबध्ध है? इस नाल विदिअरथीआं नूं आपणे अंदर झाकण, सुपने नूं पछाणन अते इस नूं पूरा करन लई होर उद्दम करन दी उतेजना मिलदी है। दरअसल मैं आपणे अधिआपन दौरान, आपणे विदिआरथीआं नूं विशे दा गिआन देण दे नाल-नाल, उनहां नूं ज़िंदगी दे सरोकारां अते कदरां कीमतां नूं अपणाउण अते खुद प्रती सुहिरद अते समरपित होण लई प्रेरत करदा हां।

अमरीका विच्च यूनीवरसिटी दे प्रोफैसर दा बहुत ही सतिकार अते उच्चा रुतबा है। हर प्रोफैसर आपणी कलास तों बाअद इक्क घंटा आपणे विदिआरथीआं लई राखवां रख्खदा है तां कि कोई वी विदिआरथी पहड़ाई बारे कोई वी प्रशन पुछ्छ सके। प्रोफैसर आपणा कोरस खुद तिआर करदा है, किंने टैस्सट लैणे, किस तारीक नूं लैणे, किवें लैणा, किस तारीक नूं किहड़ा चैपटर पहड़ाउणा आदि पहिले दिन तों ही तैअ हुंदा। इसदा पूरा वेरवा हर विदिआरथी नूं ईमेल कर दित्ता जांदा। हर टैस्सट, कुइज़्ज़, आन लाईन वरक आदि प्रोफैसर खुद करदा है। खुद ही मुलांकण करदा अते खुद ही गरेड दिंदा है। विभाग दी चेअर जां यूनीवरसिटी दा कोई वी अधिकारी इस विच्च दखल नहीं दिंदा। इनहां गरेडां नूं कोई चैलिंज नहीं कर सकदा। हां, प्रोफैसर पूरन-पारदरशी अते निरपख्ख हुंदा है अते कोई वी विदिआरथी किसे वी समें तुहाडे कोलों आपणे गरेडां बारे कोई वी प्रशन पुछ्छ सकदा है अते इसदा जवाब देणा तुहाडी ज़िंमेवारी हुंदी है। हर समैसटर दे खतम होण ’ते यूनीवरसिटी वल्लों विदिआरथीआं कोलों प्रोफैसर दा गुपत रूप विच्च आनलाईन मुलांकण करवाइआ जांदा है। इह मुलांकण चेअर तों हुंदा होइआ तुहाडे कोल पहुंचदा है कि तुहानूं आपणीआं कमीआं जां चंगे गुणां दा पता लग्ग सके। पता लग्ग सके कि विदिआरथीआं दे तुहाडे बारे की विचार हन। तुहाडा मुलांकण माड़ा होण ’ते तुहानूं बाहर दा रसता दिखा दित्ता जांदा है।

पहिले समैसटर तों बाअद अगले समैसटर लई दो कोरस पहड़ाउण लई मैंनूं किहा गिआ। चंगा लग्गा कि मैं नवें अदारे विच्च, नवें माहौल अते नवें तरीके नाल फिज़िकस नूं पहड़ाउण लई खुद नूं अप्पडेट करके, वकत दा हाणी हो सकिआ। यूनीवरसिटी विच्च पहड़ाउण दौरान मैं इह देखिआ कि कई वार विदिआरथी आपणीआं निज्जी मुशकलां वी तुहाडे नाल सांझीआं करदे हन अते तुहाडे कोलों सलाह वी लैंदे हन। मेरे ज़िआदतर विदिआरथी मैडीकल फीलड विच्च जाण वाले हुंदे हन, इस लई जदों उहनां नें किसे मैडीकल/डैंटल/फारमेसी/फिज़िओथीरैपी कालज विच्च दाखला लैणा हुंदा तां उनहां दे प्रोफैसर वल्लों भेजे गए सिफारशी पत्तर दी बहुत अहिमीअत हुंदी है। हर प्रोफैसर आपणे विदिआरथी दा सही मुलांकण करके संबंधित अदारे नूं भेजदा है अते अदारा कदे वी किसे प्रोफैसर दी दिआनतदारी ’ते कोई किंतू नहीं करदा।

मैं इह वी देखिआ कि जदों तुसीं सिर ’ते दसतार पहिन के किसे अदारे विच्च कंम करदे हो तां तुसीं आपणे भाईचारे दे इक्क अदिख्ख रूप विच्च दूत हुंदे हो। बहु-गिणती विच्च पहड़दे गोरे विदिआरथीआं नूं तुहाडे बारे जाणकारी मिलदी है। मेरे दो कोरसां विच्च हर समैसटर विच्च सौ कु विदिआरथी हुंदे हन। मतलब कि 100 कु परिवारां नूं सिख्ख धरम बारे कुझ गिआन ज़रूर मिलदा है। दरअसल इनहां अदारिआं राहीं तुसीं आपणी पछाण नूं उस रूप विच्च दरसा सकदे हो, जिहड़ी तुसीं दुनीआं नूं दस्सणा चाहुंदे हो।

मैं सारी उमर ही पंजाब दे कालजां विच्च पहड़ाइआ पर मैं देखिआ कि इत्थे यूनीवरसिटी विच्च पहड़दे विदिआरथी ज़िआदा मिहनती अते टीचे प्रती फिकरमंद नें। उह बहुत इमानदार अते सच्च बोलदे नें। यूनीवरसिटी वल्लों करवाए जांदे मुलांकण विच्च वी तुहानूं उनहां दी सपशटता साफ़ दिसदी है। ज़िआदा विदिआरथी आपणी पहड़ाई दा खरचा खुद उठाउंदे नें। पहड़ाई दे नाल नाल पारट-टाईम कंम वी करदे नें। इत्थे पहड़न दी कोई निरधारत उमर नहीं। मेरे कुझ विदिआरथी उह हुंदे हन जिहड़े इक्क कित्ते विच्चों रिटाइर हो के मुड़ पहड़ाई करके दूसरे कित्ते विच्च जाणा चाहुंदे होण। इस वेले वी दो विदिआरथी अजिहे हन जो अमरीकन आरमी विच्च हन अते नाल नाल ही पहड़ाई करके डाकटर बणना चाहुंदे नें।

मैं अकसर ही भौतिक विगिआन पहड़ाउंदिआं, इस नूं रोज़ाना ज़िंदगी दीआं कुझ किरिआवां नाल जोड़ के ज़िंदगी दे सच्चे सुच्चे अरथां दी निशानदेही करन लग्ग पवां जां खूबसूरत ज़िंदगी नूं होर खूबसूरत बणाउण जां सफ़ल ज़िंदगी विच्च आउण वालीआं चुणौतीआं दी गल्ल करन लग्ग पवां तां अकसर कई वार विदिआरथी इह वी कहि दिंदे हन कि डा. भंडाल इह फिज़िकस दी कलास दी बजाए सगों फ़िलासफ़ी दी कलास ज़िआदा लगदी है। उह बहुत धिआन नाल सुपनिआं नूं पूरा करन दीआं गल्लां सुणदे हन। कई वार इंझ लगदा है जिवें उनहां नूं किताबी गिआन दे चौगिरदे विच्चों बाहर झाकण दी किसे नें अहिमीअत नहीं दस्सी। उनहां नूं चंगा लगदा है कि जदों कोई उनहां नूं जीवन दी सुंदरता अते कुदरती किरिआवां नूं निहारन दा गुर दस्सदा है।

मैं इह वी जाणिआ कि तुसीं की हो, इह शाइद तुहाडे नालों तुहाडे विदिआरथी बिहतर जाणदे अते समझदे हन। तुहाडे नालों तुहाडा कंम ज़िआदा बोलदा है। याद आउंदा है कि पिछले साल किसे होर कालज तों ईमेल आई कि साडे कालज विच्च फिज़िकस दा इक्क कोरस पहड़ाउण लई सानूं तुहाडी लोड़ है। सानूं आ के मिलो। मैं दस्सिआ कि मैं तां पहिलां ही पहड़ा रिहा हां तां उस कालज दे डीन दा कहिणा सी कि ‘ इक्क वार मिल जाओ।’ जदों मैं डीन साहिब नूं मिलिआ तां उसने किहा कि तुसीं शुक्करवार नूं विहले हुंदे हो, उस दिन ही साडे कालज विच्च पहड़ा दिआ करो। मैं जदों पहड़ाउण लई हामी भरी तां डीन पुछ्छण लग्गा, “तुसीं इह नहीं पुछ्छोगे कि कोरस पहड़ाउण लई असीं तुहानूं ही किउं संपरक कीता? दस्सां! कदे ‘रेट माई प्रोफैसर’ वैब्बसाईट ’ते आपणे बारे, आपणे विदिआरथीआं दे विचार पहड़ना। तुहानूं पता लग्गेगा कि तुसीं विदिआरथीआं विच्च किंने मकबूल हो। इस वैब्बसाईट तों देख के असीं तुहानूं बुलाइआ है किउंकि सानूं तुहाडे वरगा प्रोफैसर चाहीदा है।” मन खुश होइआ कि मैं आपणी पछाण, मापिआं अते पिंड दी लाज रख्ख सकिआ हां।

याद आइआ कि पिछले साल फरवरी विच्च जदों मैं आपणे दफतर विच्च बैठा आपणा लैकचर तिआर कर रिहा सी तां मेरे चेअर डा. फोडर नें मेरे दरवाज़े ’ते दसतक दिंदिआं पुछ्छिआ, कि डा. भंडाल जे तुसीं विहले होवो तां इक्क गल्ल तुहाडे नाल सांझी करनी है। जदों मैं किहा कि मैं विहला ही हां, दस्सो। तां उसने किहा, “अज्ज ही मैनूं यूनीवरसिटी वल्लों तुहाडे पिछले समैसटर दे विदिआरथीआं दा मुलांकण प्रापत होइआ है। मैं चाहुंदा हां कि मेरे सारे प्रोफैसर तुहाडे वरगे ही होण।” पिंड दे उस जुआक लई जिसने 40 साल पहिलां कदे विदेश दी यूनीवरसिटी विच्च पहड़ाउण दा सुपना लिआ सी, इस तों वड्डा होर की सनमान हो सकदा है। इह सुणदिआं ही मैं चुप्प हो गिआ अते शुकरगुजारी विच्च मेरा सिर झुक गिआ।

पिछले दिनीं इक्क विदिआरथी नें मैंनूं पुछ्छिआ कि प्रो. तुसीं अगले समैसटर विच्च कोरस दा किहड़ा सैकशन पहड़ा रहे हो? मैंनूं पता नहीं सी। अकसर बहुत पहिलां ही यूनीवरसिटी दी वैब्बसाईट ते कोरस नाल संबंधित प्रोफैसर दा नाम चाहड़ दित्ता जांदा है। इस बारे जदों मैं आपणे चेअर नूं पुछ्छिआ तां उसदा कहिणा, “मैं जाण बुझ्झ के तुहाडा नाम वैब्बसाईट ’ते नहीं चाहड़दा किउंकि तुसीं विदिआरथीआं विच्च बहुत हरमन-पिआरे हो अते ज़िआदातर विदिआरथीआं नें तुहाडे ही सैकशन विच्च चले जाणा है अते बाकी सैकशन छोटे रहि जाणगे। इस लई तुहाडा नाम कोरस शुरू होण तों सिरफ़ इक्क हफ़ता पहिलां ही चाहड़दे हां तां कि सारे सैकशन इक्को जिहे बणे रहिण।” मन नूं चंगा लग्गा कि मैं आपणे विदिआरथीआं दे मनां विच्च चंगे अधिआपक दा बिंब पैदा करन विच्च कुझ कु सफ़ल हो सकिआ हां।