सरदार किरपाल सिंघ पंनूं नाल मेरी पहिली मुलाकात मेरे ही पिंड दे वकील मनजीत सिंघ मांगट दे दफतर विच्च होई। उदों मैं भारत तों कनेडा विच्च आइआ ही आइआ सां। जीवन ’च मैं ढहिंदी कला वाळी गल्ल घट्ट वध्ध ही कीती है पर चलदीआं गल्लां विच्च मेरे मूंहों सुभाविक ही निकल गिआ, “सेवा-मुकत तां ओथों हो के आए हां। इत्थे आ के हुण किहड़ा कंम शुरू कीता जा सकदै?”

पंनूं साहिब दी मेरे पिंड जो रिशतेदारी सी, इस दा मैनूं काफी देर बाअद पता लग्गिआ। उह मेरे खब्बे पासे बैठे सन। उनहां नें मेरे वल्ल नूं इओं कौड़ के देखिआ जो शबदां विच्च बिआन नहीं कीता जा सकदा। उनहां बड़ी संकोचवीं बोली विच्च किहा, “कीता किओं नहीं जा सकदा? मैं वी तां तुहाडी उमर दा ही हां, मैं कर रिहां।”

मैं आपणी हार दे छित्थेपण नूं लकोण दी कोशिश कीती, पर नहीं, मेरे शबद मेरा साथ नहीं दे रहे सन। गल्लां होर चलदीआं रहीआं। मैं पछता रिहा सां, मैं तां कदे ऐनी ढहिंदी कला वाळी गल्ल कीती नहीं, चुप्प ही रहिंदा। पर समां लंघ चुक्किआ सी। उंज जीवन विच्च मेरे ’ते औकड़ां वी आईआं नें, कदे ढेरी नहीं ढाही, मुकाबला कीता ते इक्क अध्ध नूं छड्ड के सफलता परापत कीती।

पंनूं साहिब उनहां दिनां विच्च कंपिऊटर दी पंजाबी फौंट अते शाहमुखी फौंट दे सांझीकरण ’ते कंम कर रहे सन। पोचवीं पग्ग, फौजी सटाईल नाळ कसी होई दाहड़ी, प्रभावी पुशाक नाळ मेरे ’ते जो प्रभाव पिआ, उह पहिली तक्कणी वाळे पिआर तों रती भर वी घट्ट नहीं सी।

पंनूं होरीं बारडर सकिउरिटी फोरस दी सेवा मुकती तों पिछ्छों 1991 विच्च कैनेडा आ गए सन। हैरानी वाळी गल्ल तां इह सी कि इक्क पुलिस दे पिछोकड़ वाळ बंदा कंपिऊटर ते पंजाबी भाशा दी उह सेवा कर है जिस बारे सोचिआ वी नहीं जा सकदा। पुलिस दे पिछोकड़ वाळे बंदे तां कुझ्झ होर ही करिआ करदे हुंदे हन। उह मैनूं कलमां दे काफले विच्च जदों मिळे, इक्क वार मैं फेर हैरान होइआ। उह मेरे नां नाळ लग्गे रामपुरी करके मैनूं थोहड़ा बहुता जाणदे सन। उनहां नें मेरे नेड़े आउण दी  ते अपणत्त जिताउण दी कोशिश कीती पर मैं उनहां तों अंदरों कतराउंदा सां।

जिहड़े लोक कैनेडा पहिलां आ गए, उनहां दीआं जहड़ां लग्गीआं होईआं हन, उह दूजिआं नूं एवें मत्तां दिंदे नें जिवें कोई किसे बच्चे नूं मत्तां दे रिहा होवे। इत्थे नवें आए बंदे नूं किसे होर ही निगाह नाळ देखिआ जांदा है। इह गल्ल कुथावीं नहीं जे मैं कहि दिआं:

“कल्ल्ह जो अख्खां ’ते बठाउंदे सी मैनूं।

उह अज्ज भुल्ल के बुलाउंदे नी मैनूं।”

उह लोक जिनहां लई मेरी इह सोच बणी है, जदों मैं भारत विच्च सां, मेरे गीत रीकारड कर के, एथे लिआ के, रेडीओ ’ते, टैलीवीज़न ’ते सुणाउंदे रहे नें। सुरजीत रामपुरी दा गीत, ‘घुंगट वरगीआं छावां …’ फिलमाइआ गिआ। मैं उस विच्च कंम कीता। उह गीत इत्थे दिखाइआ गिआ, मेरे मित्तरां दे सुनेहे मैनूं पिंड पहुंचे, पर मैनूं उनहां लोकां नें एथे आए नूं बुलाइआ तक नहीं। शाइद दिल दी कोई अजेही ही भावना सी जिस कारन मैं पंनूं साहिब तों कतराउंदा रिहा।

उह मैनूं, मेरे विचले कवी नूं दिलों पिआर करदे हन, उह मेरे गीतां दे प्रेमी हन, जदों मैं उनहां दे घर गिआ तां उनहां दी पतनी पतवंत कौर दा अते पंनूं साहिब दे वरत विहार, पिआर, सतिकार देख, मैनूं आपणी पहिली सोच ’ते शरम आई। मैं ऐने पिआरे बंदे तों ऐवें ही कतराई गिआ।

पंनूं साहिब नें गीत रिकारड करन लई आपणे घर इक्क कैमरे दा प्रबंध कीता। मैं बारां गीत गाए। रिकारड वी हो गए। मैं खुश सां कि मेरे गीतां दी सीडी बणेगी ते मैं आपणे दोसतां विच्च वंडांगा। पर किसे अनहोणी नें मेरा राह घेर लिआ। उह बंदा जिस दे कैमरे नाळ मेरे गीत रिकारड कीते गए सन, आपणी माता जी दे सुरगवास हो जाण करके भारत चला गिआ। उह अजे वापिस कैनेडा आइआ ही सी कि उस दे पिता जी चलाणा कर गए। मुड़दे सार उह किसे होर शहिर मूव कर गिआ। गल्ल की सभ कीती कराई तहिश-नहिश हो गई। उंज पंनूं साहिब नें आपणे वख्खरे यतनां नाळ मेरे इकल्ले गीत रिकारड ज़रूर कर लए सन। उनहां दिनां विच्च ही मैनूं पता लग्गिआ कि मेरे नेड़े दे परिवार विच्च रामपुर इनहां दी बेटी विआही होई है।

कंपिऊटर सिख्ख तां हर कोई लैंदा है पर उस नाळ जुड़ीआं समस्सिआवां वल्ल कोई बहुता धिआन नहीं दिंदा। पंजाबी फौंट दी तिआरी विच्च पंनूं साहिब नें बहुत मिहनत कीती। इस तों वी वड्डी गल्ल सी शाहमुखी फौंट नूं विकसत करना। पछ्छमी पंजाब विच्च पंजाबी शाहमुखी विच्च लिखी जांदी है। पंनूं इस कारज विच्च सफल होए।

लग्गपग उह हर वरहे भारत जांदे हन। उनहां नें समराळे विखे आपणे रिशतेदारां कोळ घर बणाइआ होइआ है। मैं पंजाबी लिखारी सभा रामपुर वालिआं नूं बेनती कीती कि उह पंनूं साहिब नूं सभा विच्च सद्द के उनहां नें जो एधर पंजाबी भाशा लई पंजाबी ते शाहमुखी फौंट कनवरशन कीती है, दी जाणकारी आपणे मानयोग मैंबरां नूं दिओ। उनहां नें पंनूं साहिब नाळ रूबरू कीता। सरोतिआं नें सवाल-जवाब कीते अते सभा नें इनहां दीआं साहितक सेवावां लई सनमान चिंनह दित्ता। रूबरू दी रीपरोट दा उतारा इस परकार है:

पंजाबी लिखारी सभा रामपुर वल्लों किरपाल सिंघ पंनूं नाळ रूबरू

पटिआला/ 12 जनवरी/प.प. पंजाबी लिखारी सभा रामपुर वल्लों कैनेडा तों आए लेखक किरपाल सिंघ पंनूं नाळ रूबरू कीता गिआ। समागम दे परधानगी मंडल विच्च सुरिंदर रामपुरी, हरचरन मांगट अते क्रिशन भनोट (कैनेडा) मुख्ख महिमान वजों शामल होए। जसवीर झज्ज नें सटेज संचालना करदिआं आए महिमानां नूं जी आइआं किहा। सुरिंदर रामपुरी नें दस्सिआ कि किरपाल सिंघ पंनूं पंजाबी लिखारी सभा रामपुर दे मैंबर रहे हन। कंपिऊटर राहीं गुरमुखी ते शाहमुखी विच्च अनुवाद (असल विच्च लिप्पीआंतर) पंनूं दी मुख्ख देण है।

स्री पंनूं नें आपणे बारे दस्सदिआं किहा कि उनहां नें रागी ढाडी परंपरा तों प्रेरित हो के साहित रचना कविता अते कहाणी तों आरंभी। पंज साल लगातार इक्क कालम ‘कलम दी अख्ख ’चों’ (ठरकी दी अख्ख, कलम दी अख्ख आदि सिरलेखां हेठ चलंत टीवी परोगरामां उत्ते आपणे विचार पेश कीते) लिखिआ। हुण दो पुसतकां दा खरड़ा तिआर है। (‘आओ कंपिऊटर सिख्खीए’ छप चुक्की है ते ‘कमांडर तों कंपिऊटर तक्क’ तिआरी अधीन है)

प्रिं: गुरदिआल दलाल, क्रिशन भनोट, गुरचरन सिंघ मांगट उड़ीसा, जनमेजा जौहल, हरबंस मालवा, हरनेक रामपुरी, भगवंत लिट्ट, जसवीर झज्ज आदि दे उनहां नूं पुछ्छे सवालां दा उनहां (पंनूं) नें प्रभावशाली ढंग नाळ जवाब दित्ता।

साल 2006 नूं अलविदा अते 2007 दे सवागत विच्च होए कवी दरबार दी परधानगी क्रिशन भनोट, किरपाल सिंघ पंनूं, सुरिंदर रामपुरी ते हरचरन मांगट नें कीती। अमरजीत सिंघ मांगट, पपू बलवीर, हरबंस मालवा, छबील सिंघ सुरजीत, गुरदास, अमर सिंघ अलूणा, लाभ सिंघ बोगोवाल, दीदार सिंघ दीदार, टहिल सिंघ जस्सल, करमजीत सिंघ मांगट, बंत घुडाणी, सवरन पल्ला, गुरमेल सिंघ मेली, हैड्ड मासटर दरशन सिंघ, गुरदिआल दलाल, भगवंत लिट्ट, जनमेजा जौहल, हरनेक रामपुरी, जसवीर झज्ज, सुरिंदर रामपुरी, हरचरन मांगट, किरपाल सिंघ पंनूं अते क्रिशन भनोट आदि नें इस कवी दरबार विच्च आपणीआं रचनावां सांझीआं कीतीआं। शाइर जसवीर झज्ज नें दोहां समागमां दी सटेज संचालना बहुत खूबसूरत तरीके नाळ निभाई।

 

 

मैं जिनहां दिनां विच्च माऊंट पलैजैंट दे नेड़े फादर टोवन दे सकैंडरी सकूल दे निरमाण समें सकिउरिटी दी डिऊटी करदा सां, इनहां दे घर दे नेड़े होण कारन, मैं कई वार इनहां दे घर चला जांदा सां। इनहां नें मैनूं कंपिऊटर सिखाउणा शुरू कर दित्ता ते मैनूं घर अभिआस करन लई आपणा लैपटाप ही दे दित्ता। पर मैं निज्जी कारनां करके कुझ्झ वी नां कर सकिआ। आपणी पतनी दे सुरगवास हो जाण पिछ्छों मैं लापटाप मोड़ आइआ।

अगली गल्ल इह है कि पंनूं साहिब आईनैट्ट कंपिऊटर वाळे सज्जणां नाळ रल के, मुफ़त कंपिऊटर गिआन दे रहे हन। इनहां दे अठ्ठ दरजनां तों वध्ध सिखिआरथी कंपिऊटर नूं आपणा साथी बणा चुक्के हन। पंनूं साहिब नूं मेरे उत्ते ग़िला है कि मैं पहिले ही बैच विच्च कंपिऊटर सिख्खण किओं नहीं आइआ। उह तां हुण वी कहिंदे नें कि आ जा रामपुरी देर ही होई है हनहेर नहीं होइआ। पर मेरीआं आपणीआं मजबूरीआं सदा मेरा राह रोक लैंदीआं हन।

हुण मैं आपणीआं मजबूरीआं दीआं सारीआं कंधां खाईआं टप्प लैणीआं हन। जदों 2011 विच्च उनहां नें कंपिऊटर दी सिखलाई दीआं कलासां लाईआं तां मैं उनहां दी पहिली डैसक दा सिखिआरथी होवांगा अते मैं आपणी अगली किताब आप टाईप कर के छपवावांगा। मेरा अगले साल दा परोगराम विहले रहिण दा है, पहड़ना है, लिखणा है अते पंनूं साहिब दा सिखिआरथी बण के कंपिऊटर नाळ संवाद रचाउणा है।

मैं उनहां दी चंगी सिहत दी कामना करदा हां अते इछ्छावान हां कि उह इसे तरहां सेवा करदे रहिण ते गिआन वंडदे रहिण।