सिआटल दा खेड मेला 28 ते 29 जुलाई 2007 नूं भरना सी। मेला कमेटी नें इस दी काफी मशहूरी कीती सी। अख़बारां ते रसालिआं विच्च इशतिहार छपे सन ते रेडीओ राहीं वी परचार कीता गिआ सी। इस वार दे खेड मेले दी विशेश गल्ल इह सी कि अड्डो अड्ड खेड मेले कराउण दी थां ऐतकीं सारे सिआटलीए रल के इको सांझा मेला मना रहे सन। एके विच्च बड़ी बरकत हुंदी है जिस नाल फंड `कठ्ठा करना पहिलां नालों सुखाला हो गिआ सी। दरशक वी बिनां किसे निंद विचार दे वड्डी गिणती विच्च खेड मेला वेखण ढुक्के। मेले दे मुख्ख सपांसर चंना आलमगीर, जिंद अटवाल ब्रद्दरज़ ते सतवंत सिंघ धालीवाल सन। उंज सौ तों वी वध्ध दानी सन जिनहां नें मेले लई दिल खोल्ह के माइआ दे गफ्फे परधान कीते। प्रबंधकां दी सूची वी लंमी चौड़ी सी जिस दा वेरवा अख़बारी इशतिहारां विच्च दित्ता गिआ सी।
मैं ते मंडेर मेले तों दो दिन पहिलां सिआटल नूं चल्ल पए। मेरे पासपोरट उते अमरीका दा वीज़ा तां भावें दस साल दा है पर निऊयारक नूं जाण वेले लए तिंन महीनिआं दे परमिट दी मिआद पुग्ग चुक्की सी। नियमां अनुसार उह परमिट मैं वापस जमहां करा चुक्का सां। हुण फिर परमिट लैणा पैणा सी। असीं भीड़ भड़क्के वाले सिध्धे बारडर वल्ल जाण दी थां ऐलडरगरोव वाली चौकी राहीं अमरीका `च प्रवेश करना मुनासिब समझिआ। इस चौकी राहीं मैं घट्टोघट्ट दरजन वार आ जा चुक्का सां। पहिली वार 1990 विच्च अमरीका `चों कैनेडा नूं लंघिआ सां। उदों मेरा गराईं बंत सिंघ सिध्धू मैनूं मूहरिओं लैण आइआ सी। उहदा इक्क फारम कैनेडा वल्ल सी ते दूजा अमरीका वल्ल। उह चौकी वालिआं दा पूरा सिआणूं सी। राह विच्च ई घुट्ट लाउण लई उहदे कोल बोतल वी सी ते गीझे `च गंढा वी सी। उह बड़ा रौणकी बंदा सी जो पिछ्छे जिहे परलोक सिधार गिआ है। हुण उहदीआं यादां ही रहि गईआं हन।
मैं आपणी अमरीका दी फेरी वाले सफ़रनामे ‘अख्खीं वेख नां रज्जीआं’ विच्च लिखिआ सी कि बंत सड़क दे विचाले थंमहले वांग खहड़ा सी। उह सफ़रनामा पंजाब यूनीवरसिटी दे डिगरी कोरस दी पाठ पुसतक बणिआं तां इक्क वार किसे ऐगज़ामीनर नें प्रीखिआरथीआं नूं सुआल पाइआ पई ऐलडरगरोव दी चौकी मूहरे सड़क उते थंमहले वांग कौण खहड़ा सी? इह वी पुछ्छिआ सी कि बंत सिध्धू गीझे विच्च गंढा किउं रख्खदा सी? जवाब विच्च लिखणा पैणा सी पई गंढा उह इस लई रख्खदा सी कि शराब दी थां गंढे दा ही मुशक आवे ते पुलिस वाला गंढे दा मुशक लैण दी थां दूरों ही कहि देवे, “ओ.के.जाह!”
अग्गे ऐलडरगरोव दी चौकी उते कदे दस पंदरां मिंटां तों वध्ध समां नहीं सी लग्गा पर ऐतकीं सवा घंटा बिठा के साडी पूरी घोख पड़ताल कीती गई। बग्गे सिर वाला इंमीगरेशन अफसर साडे पासपोरट इओं वेखी गिआ जिवें विछड़ गई महिबूबा दी तसवीर वेखदा होवे। कदे पासपोरट सिध्धे करदा ते कदे पुठ्ठे करदा। मंडेर दा पासपोरट पाकिसतान दीआं दरजनां फेरीआं नाल भरिआ पिआ सी ते घट्ट मेरा वी नहीं सी। उह वार वार पुछ्छे पई अमरीका की करन चल्ले ओं? फिर उह साडा कंम कार पुछ्छण लग्ग पिआ। मेरा मचला मन कहिण लग्गा, “तूं सालिआ साक करनैं?” फिर उस नें कार दी चाबी लै के समान दी फोला फाली कीती पर मलंगां कोल किताबां, रसाले ते तेड़ सिर दे लीड़िआं तों बिनां होर की होणा सी? मंडेर तां कपड़े वी नाल नहीं चुक्कदा। जिथे रात कट्टदै आप दे लीड़े लाह दिंदै ते अगले दे पा जांदै। मैं उंज ई तिंन चार दिन नहीं लाहुंदा। मुसाफरी की ते शुकीनी की?
डूढ घंटा बारडर `ते ई लग्ग जाण कारन डूंघा हनहेरा हो गिआ सी। सिआटल पहुंचदिआं नूं तां अध्धी रात हो जाणी सी। बारडर दे कोल ही कसबा लिंडन है जिस दी निआईं `च डरोली भाई वाले महिंदर सिंघ संघे दा आलीशान बंगला पाइआ होइऐ। उथे उहदा फारम वी है ते कैनरी वी। उह बड़ा दरिआदिल बंदा है ते खेडां दा वी प्रेमी है। असीं उहदी प्राहुणचारी बड़ी वार माणी है। उहदे नाल फोन मिलाइआ। उह घर ई सी ते असीं उहदे कोल जा टिकाणा कीता। सेवा करन दे नाल उहने खेड संसार लई चैक्क वी कट्ट दित्ता। आखण लग्गा, “हरेक साल गेड़ा मारदे रिहो। खेड संसार खहड़न नहीं देणा।”
अगले दिन पहिलवान करतार सिंघ दे वड्डे भरा गुरचरन सिंघ ढिल्लों दे घर पारटी सी। उथे सिआटल दा माण डा: हरचंद सिंघ ते उस दा वड्डा भाई हरी सिंघ वी हाज़र सी। नाल उनहां दीआं जीवन साथणां सन। खुल्ल्हे घर `च वीह पच्ची पतवंते सज्जण जुड़े बैठे सन। विचे पीण खाण वाले सन ते विचे सोफी। तरारे `च होए कुलवंत सिंघ शाह नें खेड संसार दी सहाइता लई अपील कीती तां हिंमतपुरे दे चेत सिंघ ते रामूवाले दे हरदीप सिंघ गिल्ल नें पंज पंज सौ डालर दे चैक्क मंडेर दे हवाले कीते। होरनां सज्जणां नें वी सहियोग देण दा भरोसा दित्ता। सिआटल वालिआं नें ही खेड संसार दी जहड़ लाई है ते कैलेफरनीआं वाले पाल रहे हन।
मेले दा दिन बद्दलवाई वाला चहड़िआ। किण मिण नें खेडण दे मैदान तिल्हकणे कर दित्ते सन। कहिंदे हन कि सिआटल विच्च तिंन सौ चौंटह दिनां `चों तिंन सौ दिन बद्दलवाई रहिंदी है जद कि कैलेफोरनीआं `च चौंटह दिन वी बद्दल नहीं आउंदे। खेड मुकाबले कैंट मेरीडीअन हाई सकूल दे हरे भरे मैदानां विच्च होणे सन। उथे नां कोई मेले दी टिकट सी ते नां कोई पारकिंग टिकट। टोरांटो ते वैनकूवर दे बहुते खेड मेलिआं विच्च दोवें टिकटां लग्गदीआं हन। असीं मेले विच्च अप्पड़े तां माईक उतों सुच्चा सिंघ रंधावा, नवदीप गिल्ल ते परमिंदर सिंघ मेलीआं नूं जी आइआं कहि रहे सन। साहमणे फुटबाल दा मैच चल्ल रिहा सी। इक्क बंने सिआटल दी टीम सी दूजे बंने वैनकूवर दी। चंने होरीं कली नाल कबड्डी दा दाइरा उलीक रहे सन। फुटबाल दे मुकाबलिआं विच्च सोलां टीमां भाग लै रहीआं सन जिनहां विच्च सिआटल तों बिनां वैनकूवर दीआं टीमां वी शामल सन। तसल्ली दी गल्ल है कि पंजाबी मुंडे वड्डी गिणती विच्च दुनीआं दी सभ तों पापूलर खेड विच्च शरीक होण लग्गे हन।
सिआटल दे इस अठ्ठवें खेड मेले विच्च कबड्डी, सौकर, वालीबाल, रस्साकशी ते अथलैटिकस दे मुकाबले रख्खे गए सन। पहिले दिन सौकर ते वालीबाल दे मैच ही कराए गए। दूजे दिन कबड्डी दे दाइरे दुआले भीड़ां आ जुड़ीआं। कबड्डी दीआं छे सीनीअर टीमां सन ते दो जूनीअर टीमां। पहिला मैच यूबा सिटी ते मडैसटो दीआं कबड्डी कलब्बां दरमिआन खेडिआ गिआ। मख्खण सिंघ दा हवाई जहाज़ पछड़ गिआ सी जिस करके मैच दी कुमैंटरी मैनूं `कल्ले नूं शुरू करनी पई। पहिला ही मैच बड़ा तेज़तरार होइआ जिस विच्च यूबा सिटी दी टीम नें 49 अंक लए ते मडैसटो दी टीम दे 40 अंक बणे। यूबा सिटी दा अंगद किसे कोलों वी नां डक्किआ गिआ ते उहदा उसतरे नाल मुंनिआं घोन मोन सिर सूरज दी धुप्प विच्च लाईट वांग लिशकदा रिहा। उहदा सिर वेख के मैनूं साधां दी चिप्पी याद आ रही सी।
दूजा मैच बेअ एरीए ते सिआटल दीआं टीमां विचकार होइआ। तद तक हकीमपुरीआ मख्खण सिंघ वी पहुंच गिआ सी। उह कबड्डी खिडारीआं दे नावां थावां दी जाणकारी दा इनसाईकलोपीडीआ है। उस दी चेता शकती वी कमाल दी है जिवें दिमाग `च कंपिऊटर फिट्ट होवे। माईक फड़ के उस नें कबड्डीआं पौणीआं शुरू कर दित्तीआं ते दरशकां वल्लों डालरां नाल हौंसला अफ़ज़ाई होण लग्गी। पिछले साल वांग ऐतकीं वी काफी सज्जण मित्तर कैलेफोरनीआं तों सिआटल दे खेड मेले दी रौणक वधाउण आए। पाल माहल छतरीनुमा टोप नाल सारिआं दा धिआन खिच्च रिहा सी। लग्गदा सी जिवें उहदे टोप नें ही मींह रोक रख्खिआ होवे। हरजिंदर जौहल सूट बूट नाल लाड़ा बणिआ फिरदा सी ते खेडां दे शौंकी परमजीत संधू दे चादरा बंनहिआ होइआ सी। दविंदर सिंघ रणीएं वाले दीआं कालीआं ऐनकां धुप्प दी छां बणाई जांदीआं सन। बहिराम दा सुरिंदर सिंघ अटवाल आपणे पुत्तर पवी नूं कबड्डी खिडाउण लिआइआ सी। लखबीर सिंघ उरफ काला टरेसी वाला आपणा लिकर सटोर बंद कर के खिडारीआं उतों डालरां दी सोट करन पुज्जा सी।
उथे फरिज़नो तों आए नाज़र सिंघ सहोता, कुलवंत खहिरा, हरिंदर हुंदल ते होर वी कई सज्जण सन जिहड़े कैलेफोरनीआं दे कबड्डी खिडारीआं दी हौंसला अफ़ज़ाई कर रहे सन। जौनह सिंघ गिल्ल आप भावें नहीं सी आ सकिआ पर उहदे वल्लों वी इनाम बोले जा रहे सन। कैलेफोरनीआं तों आए जथे नें सूचना दित्ती कि इंटरनैशनल कबड्डी कप्प-2007 वीह अकतूबर नूं फरिज़नो दे उसे आलीशान सटेडीअम विच्च करवाइआ जावेगा जिथे 2006 दा कप्प करवाइआ गिआ सी। मैं ते मख्खण सिंघ तां हाज़र होवांगे ही, उनहां नें सभनां खेड प्रेमीआं नूं फरिज़नो पुज्जण दा सद्दा दित्ता। फरिज़नो विच्च पाल सहोता, सुरिंदर सिंघ निझ्झर, हैरी गिल्ल, टुट्ट भरा, सुख्खी घुंमण, प्रीतम पासला, टहिल सिंघ थांदी, गुरचरन रक्कड़, पाल कैले, दीपा चौहान, बिल्ला संघेड़ा, जसवीर राजा, लख्ख बराड़, बब्बी टिवाणा, संत सिंघ होठी, गीरहा शेरगिल्ल, पंमा सैदोके, हरनेक संघेड़ा, पाल जगपाल अते दीदार सिंघ बैंस ते जौनह सिंघ गिल्ल होरीं महिमानां नूं बाहां अड्ड के उडीकणगे। कैलेफोरनीआं दी करीम उथे `कठ्ठी होवेगी।
सिआटल दे खेड मेले दा तीजा कबड्डी मैच टौप कनेडीअन ते मडैसटो दीआं टीमां विचाले होइआ। मख्खण सिंघ बोल रिहा सी, “औह वेखो सामहणे, बोते जिड्डा कद्द आ, छाटवां सरीर आ, जांदा बाबे बुश वांग, इह नी मंनदा परवाह किसे दी, देखदे आं कौण इहनूं डक्कदा?” पग्ग बंनह के सिआटल ढुक्का मख्खण बराड़ शेअर सुणाउण तों पहिलां भूमिका बंनहण लग्गा, “मेरे बोल देसी घिओ वरगे आ पर कईआं नूं कौड़ीआं मिरचां वरगे लग्गणगे, लओ सुणो।” बूबने साधां नाल ऐतकीं उस नें सिरसे वाला साध वी मांज धरिआ। दरशक ताड़ीआं नां मारदे तां होर की करदे? मैदान विच्च धावे हो रहे सन ते जफ्फे लग्ग रहे सन। दरशकां नूं खेड दा अनंद आ रिहा सी। कदे कदे सुच्चा सिंघ रंधावा ज़रूरी सूचनावां मेलीआ नाल सांझीआं करी जांदा। उधर मख्खण सिंघ वी तोपे भरी जांदा, “आह तां जरमनी विच्च दी अमरीकन बणिआ लग्गदा … उठ बई सोहणिआं, एने चिर `च तां अमरीका दा वीज़ा कैंसल हो जांदै … आह मुंडा तां पत्तो दे शुकीनां वरगा लग्गदै जिहड़े पग्ग बंनहदे पिछ्छे हट्टी जांदे आ ते खूह `च डिग्ग पैंदे आ।”
सारा दिन कबड्डी, फुटबाल, वालीबाल ते अथलैटिक खेडां दे नाल धुप्प छां दी खेड वी चलदी रही। नाल दी नाल मंडेर दा कैमरा वी चल्ली गिआ। मैदान दे आले दुआले पंज चिट्टे तंबू ताणे होए सन। इक्क पासे माईआं बीबीआं लई जगहा सी। इकबाल सिंघ ते इंटरनैशनल कंपेन फार इंडीआं `ज़ हैरीटेज सुसाइटी वल्लों लंगर दी सेवा जारी सी ते निऊ-वेअ टरक्किंग वालिआं नें पाणी दीआं बोतलां दी टोट नहीं आउण दित्ती। साऊंड दी सेवा कशमीर सिंघ ते सीतल सिंघ कंदोला दी सी। इंज रल मिल के मेला मनाइआ जा रिहा सी ते कंमां कारां दा तणाअ दूर कीता जा रिहा सी।
कबड्डी दे खिडारीआं नूं साह दुआउण लई दाइरे विच्च कुझ्झ कुशतीआं वी करवाईआं गईआं। कुशतीआं दा ज़िंमा कुशती कोच गुरचरन सिंघ ढिल्लों दे सिर सी जिस दा साथ कोच जगदेव सिंघ दे रिहा सी। वैनकूवर ते ऐबसफोरड तों आए पहिलवानां दे नाल सतनाम सिंघ जौहल, शीरीं पहिलवान ते बूटा सिंघ होरीं वी आए सन जिनहां दा मेला कमेटी वल्लों मान सनमान कीता गिआ। चैंपीअन पहिलवान जगरूप भुल्लर नाल दुल्ले दी कुशती होण लग्गी तां दुल्ला पहिला अंक लै गिआ। लग्गदा सी कि नवां उठिआ दुल्ला पटका लै जावेगा पर जगरूप वल्लों गोडा खिच्चे जाण कारन उह ज़खमी हो गिआ ते कुशती रोक देणी पई। ज़खमी पहिलवान दी मदद लई अखाड़े दी गेड़ी लाई तां दरशकां नें हमदरदी वस्स पंज छे हज़ार डालर तुरत `कठ्ठा कर के दे दित्ता। दस बारां पहिलवानां नें सोहणीआं कुशतीआं विखाईआं।
कबड्डी दा सैमी फाईनल मैच यूबा सिटी ते फरिज़नो दीआं कलब्बां दरमिआन होइआ जो यूबा सिटी दी टीम नें 54-45 अंकां नाल जित्त लिआ। दूजे सैमी फाईनल विच्च सिआटल दी टीम टौप कैनेडीअन नूं 41-38 अंकां नाल हरा के फाईनल विच्च पुज्ज गई। यूबा सिटी ते सिआटल दे फाईनल मैच विच्च कई पकड़ां कमाल दीआं होईआं। इक्क इक रेड उते सैंकड़े डालरां दे इनाम लग्गणे शुरू हो गए। सिआटल दे ढोले नूं अरशी नें रख्ख विखाइआ ते अमन टिवाणे दा जफ्फा सभ तों तकड़ा रिहा। उह मैच सिआटल दी टीम नें 39-37 अंकां नाल जित्त के घर दा कप्प घर विच्च ही रख्ख लिआ।
सिआटल दा इह खेड मेला सरब सांझा सी जो बड़ा कामयाब रिहा। जिनहां सज्जणां नें मेले नूं सहियोग दित्ता उनहां नूं मेला कमेटी नें पलेकां दे के सनमानत कीता। मैनूं हरेक खेड मेले `च कोई नां कोई पुराणा खिडारी मिल जांदा है जिस नाल गल्लां कर के मेरी जाणकारी विच्च वाधा हुंदा रहिंदा है। ऐतकीं उथे पहिलां पराणे वाले दा बिल्लू मिलिआ ते फिर रज्जीवाले दा पिंदर टक्कर गिआ जो हरजीत बराड़ नाल रज्जीवाले दी टीम विच्च खेडदा रिहा सी। गोरे रंग दे पिंदर नें आपणीआं ते हरजीत दीआं यादां फिर ताज़ा करवा दित्तीआं।
खेड मुकाबलिआं तों बाअद मुहंमद सदीक ते सुखजीत कौर दा अखाड़ा लग्गा जिस विच्च नवें ते पुराणे गीत गाए गए। रणजीत तेजी नें वी चंगा रंग बंनहिआं। मुहंमद सदीक सत्तरां सालां दा हो के वी जुआनी वाले चोहल मोहल करनों नहीं हट्टदा। उह सुरमा पाउंदा ही नहीं मटकाउंदा वी है। फिर पारटी होई जिथे मेले दी सफलता दीआं ख़ुशीआं मनाईआं गईआं।
सिआटल दा खेड मेला 28 ते 29 जुलाई 2007 नूं भरना सी। मेला कमेटी नें इस दी काफी मशहूरी कीती सी। अख़बारां ते रसालिआं विच्च इशतिहार छपे सन ते रेडीओ राहीं वी परचार कीता गिआ सी। इस वार दे खेड मेले दी विशेश गल्ल इह सी कि अड्डो अड्ड खेड मेले कराउण दी थां ऐतकीं सारे सिआटलीए रल के इको सांझा मेला मना रहे सन। एके विच्च बड़ी बरकत हुंदी है जिस नाल फंड `कठ्ठा करना पहिलां नालों सुखाला हो गिआ सी। दरशक वी बिनां किसे निंद विचार दे वड्डी गिणती विच्च खेड मेला वेखण ढुक्के। मेले दे मुख्ख सपांसर चंना आलमगीर, जिंद अटवाल ब्रद्दरज़ ते सतवंत सिंघ धालीवाल सन। उंज सौ तों वी वध्ध दानी सन जिनहां नें मेले लई दिल खोल्ह के माइआ दे गफ्फे परधान कीते। प्रबंधकां दी सूची वी लंमी चौड़ी सी जिस दा वेरवा अख़बारी इशतिहारां विच्च दित्ता गिआ सी।
मैं ते मंडेर मेले तों दो दिन पहिलां सिआटल नूं चल्ल पए। मेरे पासपोरट उते अमरीका दा वीज़ा तां भावें दस साल दा है पर निऊयारक नूं जाण वेले लए तिंन महीनिआं दे परमिट दी मिआद पुग्ग चुक्की सी। नियमां अनुसार उह परमिट मैं वापस जमहां करा चुक्का सां। हुण फिर परमिट लैणा पैणा सी। असीं भीड़ भड़क्के वाले सिध्धे बारडर वल्ल जाण दी थां ऐलडरगरोव वाली चौकी राहीं अमरीका `च प्रवेश करना मुनासिब समझिआ। इस चौकी राहीं मैं घट्टोघट्ट दरजन वार आ जा चुक्का सां। पहिली वार 1990 विच्च अमरीका `चों कैनेडा नूं लंघिआ सां। उदों मेरा गराईं बंत सिंघ सिध्धू मैनूं मूहरिओं लैण आइआ सी। उहदा इक्क फारम कैनेडा वल्ल सी ते दूजा अमरीका वल्ल। उह चौकी वालिआं दा पूरा सिआणूं सी। राह विच्च ई घुट्ट लाउण लई उहदे कोल बोतल वी सी ते गीझे `च गंढा वी सी। उह बड़ा रौणकी बंदा सी जो पिछ्छे जिहे परलोक सिधार गिआ है। हुण उहदीआं यादां ही रहि गईआं हन।
मैं आपणी अमरीका दी फेरी वाले सफ़रनामे ‘अख्खीं वेख नां रज्जीआं’ विच्च लिखिआ सी कि बंत सड़क दे विचाले थंमहले वांग खहड़ा सी। उह सफ़रनामा पंजाब यूनीवरसिटी दे डिगरी कोरस दी पाठ पुसतक बणिआं तां इक्क वार किसे ऐगज़ामीनर नें प्रीखिआरथीआं नूं सुआल पाइआ पई ऐलडरगरोव दी चौकी मूहरे सड़क उते थंमहले वांग कौण खहड़ा सी? इह वी पुछ्छिआ सी कि बंत सिध्धू गीझे विच्च गंढा किउं रख्खदा सी? जवाब विच्च लिखणा पैणा सी पई गंढा उह इस लई रख्खदा सी कि शराब दी थां गंढे दा ही मुशक आवे ते पुलिस वाला गंढे दा मुशक लैण दी थां दूरों ही कहि देवे, “ओ.के.जाह!”
अग्गे ऐलडरगरोव दी चौकी उते कदे दस पंदरां मिंटां तों वध्ध समां नहीं सी लग्गा पर ऐतकीं सवा घंटा बिठा के साडी पूरी घोख पड़ताल कीती गई। बग्गे सिर वाला इंमीगरेशन अफसर साडे पासपोरट इओं वेखी गिआ जिवें विछड़ गई महिबूबा दी तसवीर वेखदा होवे। कदे पासपोरट सिध्धे करदा ते कदे पुठ्ठे करदा। मंडेर दा पासपोरट पाकिसतान दीआं दरजनां फेरीआं नाल भरिआ पिआ सी ते घट्ट मेरा वी नहीं सी। उह वार वार पुछ्छे पई अमरीका की करन चल्ले ओं? फिर उह साडा कंम कार पुछ्छण लग्ग पिआ। मेरा मचला मन कहिण लग्गा, “तूं सालिआ साक करनैं?” फिर उस नें कार दी चाबी लै के समान दी फोला फाली कीती पर मलंगां कोल किताबां, रसाले ते तेड़ सिर दे लीड़िआं तों बिनां होर की होणा सी? मंडेर तां कपड़े वी नाल नहीं चुक्कदा। जिथे रात कट्टदै आप दे लीड़े लाह दिंदै ते अगले दे पा जांदै। मैं उंज ई तिंन चार दिन नहीं लाहुंदा। मुसाफरी की ते शुकीनी की?
डूढ घंटा बारडर `ते ई लग्ग जाण कारन डूंघा हनहेरा हो गिआ सी। सिआटल पहुंचदिआं नूं तां अध्धी रात हो जाणी सी। बारडर दे कोल ही कसबा लिंडन है जिस दी निआईं `च डरोली भाई वाले महिंदर सिंघ संघे दा आलीशान बंगला पाइआ होइऐ। उथे उहदा फारम वी है ते कैनरी वी। उह बड़ा दरिआदिल बंदा है ते खेडां दा वी प्रेमी है। असीं उहदी प्राहुणचारी बड़ी वार माणी है। उहदे नाल फोन मिलाइआ। उह घर ई सी ते असीं उहदे कोल जा टिकाणा कीता। सेवा करन दे नाल उहने खेड संसार लई चैक्क वी कट्ट दित्ता। आखण लग्गा, “हरेक साल गेड़ा मारदे रिहो। खेड संसार खहड़न नहीं देणा।”
अगले दिन पहिलवान करतार सिंघ दे वड्डे भरा गुरचरन सिंघ ढिल्लों दे घर पारटी सी। उथे सिआटल दा माण डा: हरचंद सिंघ ते उस दा वड्डा भाई हरी सिंघ वी हाज़र सी। नाल उनहां दीआं जीवन साथणां सन। खुल्ल्हे घर `च वीह पच्ची पतवंते सज्जण जुड़े बैठे सन। विचे पीण खाण वाले सन ते विचे सोफी। तरारे `च होए कुलवंत सिंघ शाह नें खेड संसार दी सहाइता लई अपील कीती तां हिंमतपुरे दे चेत सिंघ ते रामूवाले दे हरदीप सिंघ गिल्ल नें पंज पंज सौ डालर दे चैक्क मंडेर दे हवाले कीते। होरनां सज्जणां नें वी सहियोग देण दा भरोसा दित्ता। सिआटल वालिआं नें ही खेड संसार दी जहड़ लाई है ते कैलेफरनीआं वाले पाल रहे हन।
मेले दा दिन बद्दलवाई वाला चहड़िआ। किण मिण नें खेडण दे मैदान तिल्हकणे कर दित्ते सन। कहिंदे हन कि सिआटल विच्च तिंन सौ चौंटह दिनां `चों तिंन सौ दिन बद्दलवाई रहिंदी है जद कि कैलेफोरनीआं `च चौंटह दिन वी बद्दल नहीं आउंदे। खेड मुकाबले कैंट मेरीडीअन हाई सकूल दे हरे भरे मैदानां विच्च होणे सन। उथे नां कोई मेले दी टिकट सी ते नां कोई पारकिंग टिकट। टोरांटो ते वैनकूवर दे बहुते खेड मेलिआं विच्च दोवें टिकटां लग्गदीआं हन। असीं मेले विच्च अप्पड़े तां माईक उतों सुच्चा सिंघ रंधावा, नवदीप गिल्ल ते परमिंदर सिंघ मेलीआं नूं जी आइआं कहि रहे सन। साहमणे फुटबाल दा मैच चल्ल रिहा सी। इक्क बंने सिआटल दी टीम सी दूजे बंने वैनकूवर दी। चंने होरीं कली नाल कबड्डी दा दाइरा उलीक रहे सन। फुटबाल दे मुकाबलिआं विच्च सोलां टीमां भाग लै रहीआं सन जिनहां विच्च सिआटल तों बिनां वैनकूवर दीआं टीमां वी शामल सन। तसल्ली दी गल्ल है कि पंजाबी मुंडे वड्डी गिणती विच्च दुनीआं दी सभ तों पापूलर खेड विच्च शरीक होण लग्गे हन।
सिआटल दे इस अठ्ठवें खेड मेले विच्च कबड्डी, सौकर, वालीबाल, रस्साकशी ते अथलैटिकस दे मुकाबले रख्खे गए सन। पहिले दिन सौकर ते वालीबाल दे मैच ही कराए गए। दूजे दिन कबड्डी दे दाइरे दुआले भीड़ां आ जुड़ीआं। कबड्डी दीआं छे सीनीअर टीमां सन ते दो जूनीअर टीमां। पहिला मैच यूबा सिटी ते मडैसटो दीआं कबड्डी कलब्बां दरमिआन खेडिआ गिआ। मख्खण सिंघ दा हवाई जहाज़ पछड़ गिआ सी जिस करके मैच दी कुमैंटरी मैनूं `कल्ले नूं शुरू करनी पई। पहिला ही मैच बड़ा तेज़तरार होइआ जिस विच्च यूबा सिटी दी टीम नें 49 अंक लए ते मडैसटो दी टीम दे 40 अंक बणे। यूबा सिटी दा अंगद किसे कोलों वी नां डक्किआ गिआ ते उहदा उसतरे नाल मुंनिआं घोन मोन सिर सूरज दी धुप्प विच्च लाईट वांग लिशकदा रिहा। उहदा सिर वेख के मैनूं साधां दी चिप्पी याद आ रही सी।
दूजा मैच बेअ एरीए ते सिआटल दीआं टीमां विचकार होइआ। तद तक हकीमपुरीआ मख्खण सिंघ वी पहुंच गिआ सी। उह कबड्डी खिडारीआं दे नावां थावां दी जाणकारी दा इनसाईकलोपीडीआ है। उस दी चेता शकती वी कमाल दी है जिवें दिमाग `च कंपिऊटर फिट्ट होवे। माईक फड़ के उस नें कबड्डीआं पौणीआं शुरू कर दित्तीआं ते दरशकां वल्लों डालरां नाल हौंसला अफ़ज़ाई होण लग्गी। पिछले साल वांग ऐतकीं वी काफी सज्जण मित्तर कैलेफोरनीआं तों सिआटल दे खेड मेले दी रौणक वधाउण आए। पाल माहल छतरीनुमा टोप नाल सारिआं दा धिआन खिच्च रिहा सी। लग्गदा सी जिवें उहदे टोप नें ही मींह रोक रख्खिआ होवे। हरजिंदर जौहल सूट बूट नाल लाड़ा बणिआ फिरदा सी ते खेडां दे शौंकी परमजीत संधू दे चादरा बंनहिआ होइआ सी। दविंदर सिंघ रणीएं वाले दीआं कालीआं ऐनकां धुप्प दी छां बणाई जांदीआं सन। बहिराम दा सुरिंदर सिंघ अटवाल आपणे पुत्तर पवी नूं कबड्डी खिडाउण लिआइआ सी। लखबीर सिंघ उरफ काला टरेसी वाला आपणा लिकर सटोर बंद कर के खिडारीआं उतों डालरां दी सोट करन पुज्जा सी।
उथे फरिज़नो तों आए नाज़र सिंघ सहोता, कुलवंत खहिरा, हरिंदर हुंदल ते होर वी कई सज्जण सन जिहड़े कैलेफोरनीआं दे कबड्डी खिडारीआं दी हौंसला अफ़ज़ाई कर रहे सन। जौनह सिंघ गिल्ल आप भावें नहीं सी आ सकिआ पर उहदे वल्लों वी इनाम बोले जा रहे सन। कैलेफोरनीआं तों आए जथे नें सूचना दित्ती कि इंटरनैशनल कबड्डी कप्प-2007 वीह अकतूबर नूं फरिज़नो दे उसे आलीशान सटेडीअम विच्च करवाइआ जावेगा जिथे 2006 दा कप्प करवाइआ गिआ सी। मैं ते मख्खण सिंघ तां हाज़र होवांगे ही, उनहां नें सभनां खेड प्रेमीआं नूं फरिज़नो पुज्जण दा सद्दा दित्ता। फरिज़नो विच्च पाल सहोता, सुरिंदर सिंघ निझ्झर, हैरी गिल्ल, टुट्ट भरा, सुख्खी घुंमण, प्रीतम पासला, टहिल सिंघ थांदी, गुरचरन रक्कड़, पाल कैले, दीपा चौहान, बिल्ला संघेड़ा, जसवीर राजा, लख्ख बराड़, बब्बी टिवाणा, संत सिंघ होठी, गीरहा शेरगिल्ल, पंमा सैदोके, हरनेक संघेड़ा, पाल जगपाल अते दीदार सिंघ बैंस ते जौनह सिंघ गिल्ल होरीं महिमानां नूं बाहां अड्ड के उडीकणगे। कैलेफोरनीआं दी करीम उथे `कठ्ठी होवेगी।
सिआटल दे खेड मेले दा तीजा कबड्डी मैच टौप कनेडीअन ते मडैसटो दीआं टीमां विचाले होइआ। मख्खण सिंघ बोल रिहा सी, “औह वेखो सामहणे, बोते जिड्डा कद्द आ, छाटवां सरीर आ, जांदा बाबे बुश वांग, इह नी मंनदा परवाह किसे दी, देखदे आं कौण इहनूं डक्कदा?” पग्ग बंनह के सिआटल ढुक्का मख्खण बराड़ शेअर सुणाउण तों पहिलां भूमिका बंनहण लग्गा, “मेरे बोल देसी घिओ वरगे आ पर कईआं नूं कौड़ीआं मिरचां वरगे लग्गणगे, लओ सुणो।” बूबने साधां नाल ऐतकीं उस नें सिरसे वाला साध वी मांज धरिआ। दरशक ताड़ीआं नां मारदे तां होर की करदे? मैदान विच्च धावे हो रहे सन ते जफ्फे लग्ग रहे सन। दरशकां नूं खेड दा अनंद आ रिहा सी। कदे कदे सुच्चा सिंघ रंधावा ज़रूरी सूचनावां मेलीआ नाल सांझीआं करी जांदा। उधर मख्खण सिंघ वी तोपे भरी जांदा, “आह तां जरमनी विच्च दी अमरीकन बणिआ लग्गदा … उठ बई सोहणिआं, एने चिर `च तां अमरीका दा वीज़ा कैंसल हो जांदै … आह मुंडा तां पत्तो दे शुकीनां वरगा लग्गदै जिहड़े पग्ग बंनहदे पिछ्छे हट्टी जांदे आ ते खूह `च डिग्ग पैंदे आ।”
सारा दिन कबड्डी, फुटबाल, वालीबाल ते अथलैटिक खेडां दे नाल धुप्प छां दी खेड वी चलदी रही। नाल दी नाल मंडेर दा कैमरा वी चल्ली गिआ। मैदान दे आले दुआले पंज चिट्टे तंबू ताणे होए सन। इक्क पासे माईआं बीबीआं लई जगहा सी। इकबाल सिंघ ते इंटरनैशनल कंपेन फार इंडीआं `ज़ हैरीटेज सुसाइटी वल्लों लंगर दी सेवा जारी सी ते निऊ-वेअ टरक्किंग वालिआं नें पाणी दीआं बोतलां दी टोट नहीं आउण दित्ती। साऊंड दी सेवा कशमीर सिंघ ते सीतल सिंघ कंदोला दी सी। इंज रल मिल के मेला मनाइआ जा रिहा सी ते कंमां कारां दा तणाअ दूर कीता जा रिहा सी।
कबड्डी दे खिडारीआं नूं साह दुआउण लई दाइरे विच्च कुझ्झ कुशतीआं वी करवाईआं गईआं। कुशतीआं दा ज़िंमा कुशती कोच गुरचरन सिंघ ढिल्लों दे सिर सी जिस दा साथ कोच जगदेव सिंघ दे रिहा सी। वैनकूवर ते ऐबसफोरड तों आए पहिलवानां दे नाल सतनाम सिंघ जौहल, शीरीं पहिलवान ते बूटा सिंघ होरीं वी आए सन जिनहां दा मेला कमेटी वल्लों मान सनमान कीता गिआ। चैंपीअन पहिलवान जगरूप भुल्लर नाल दुल्ले दी कुशती होण लग्गी तां दुल्ला पहिला अंक लै गिआ। लग्गदा सी कि नवां उठिआ दुल्ला पटका लै जावेगा पर जगरूप वल्लों गोडा खिच्चे जाण कारन उह ज़खमी हो गिआ ते कुशती रोक देणी पई। ज़खमी पहिलवान दी मदद लई अखाड़े दी गेड़ी लाई तां दरशकां नें हमदरदी वस्स पंज छे हज़ार डालर तुरत `कठ्ठा कर के दे दित्ता। दस बारां पहिलवानां नें सोहणीआं कुशतीआं विखाईआं।
कबड्डी दा सैमी फाईनल मैच यूबा सिटी ते फरिज़नो दीआं कलब्बां दरमिआन होइआ जो यूबा सिटी दी टीम नें 54-45 अंकां नाल जित्त लिआ। दूजे सैमी फाईनल विच्च सिआटल दी टीम टौप कैनेडीअन नूं 41-38 अंकां नाल हरा के फाईनल विच्च पुज्ज गई। यूबा सिटी ते सिआटल दे फाईनल मैच विच्च कई पकड़ां कमाल दीआं होईआं। इक्क इक रेड उते सैंकड़े डालरां दे इनाम लग्गणे शुरू हो गए। सिआटल दे ढोले नूं अरशी नें रख्ख विखाइआ ते अमन टिवाणे दा जफ्फा सभ तों तकड़ा रिहा। उह मैच सिआटल दी टीम नें 39-37 अंकां नाल जित्त के घर दा कप्प घर विच्च ही रख्ख लिआ।
सिआटल दा इह खेड मेला सरब सांझा सी जो बड़ा कामयाब रिहा। जिनहां सज्जणां नें मेले नूं सहियोग दित्ता उनहां नूं मेला कमेटी नें पलेकां दे के सनमानत कीता। मैनूं हरेक खेड मेले `च कोई नां कोई पुराणा खिडारी मिल जांदा है जिस नाल गल्लां कर के मेरी जाणकारी विच्च वाधा हुंदा रहिंदा है। ऐतकीं उथे पहिलां पराणे वाले दा बिल्लू मिलिआ ते फिर रज्जीवाले दा पिंदर टक्कर गिआ जो हरजीत बराड़ नाल रज्जीवाले दी टीम विच्च खेडदा रिहा सी। गोरे रंग दे पिंदर नें आपणीआं ते हरजीत दीआं यादां फिर ताज़ा करवा दित्तीआं।
खेड मुकाबलिआं तों बाअद मुहंमद सदीक ते सुखजीत कौर दा अखाड़ा लग्गा जिस विच्च नवें ते पुराणे गीत गाए गए। रणजीत तेजी नें वी चंगा रंग बंनहिआं। मुहंमद सदीक सत्तरां सालां दा हो के वी जुआनी वाले चोहल मोहल करनों नहीं हट्टदा। उह सुरमा पाउंदा ही नहीं मटकाउंदा वी है। फिर पारटी होई जिथे मेले दी सफलता दीआं ख़ुशीआं मनाईआं गईआं।