किरपाल सिंघ पंनूं जो कि टोरांटो, कैनेडा निवासी है, बारे लिखदिआं मैं खुशी परापत कर रिहां। इनहां सतरां विच्च मैं उस दीआं सेवावां विच्चों कुझ्झ कु दा मुख्ख तौर ’ते वरणन कर रिहां जिनहां तों मैं भली भांत जाणूं हां।

मेरा ते किरपाल सिंघ पंनूं दा संपरक उस वेळे बणिआं जदों 90विआं विच्च उस नूं इह पता चल्लिआ कि मैं कंपिऊटर उत्ते वरतों ’च लिआउण लई गुरमुखी दीआं फौंटां तिआर कर रिहा सां। उस दी दिलचसपी इस विच्च पैदा हो गई कि जो उस वेळे तीकर मैं गुरमुखी कीअ बोरड लेअ आऊट उत्ते पहिलों ही कंम कर चुक्का सां उस उत्ते अग्गे होर कंम कीता जावे। कंपिऊटर दे कीअ बोरड लेअ आऊट अनुसार वरते जाण वाळे गुरमुखी करैकटरां विच्च होर सुधार कीता जाए।

इस कारज लई उस नें रचनावां विच्च वरते जाण वाळे गुरमुखी दे अख्खर अते मातरावां दा विसथार पूरबक सरवेखण कीता कि प्रती सैंकड़ा उनहां दी वरतों कितनी वेर हुंदी है। इस कारज लई उस नें समुच्चे स्री गुरू ग्रंथ साहिब जी दी बाणी, पंजाबी यूनीवरसिटी वल्लों छापे गए डा: हरकीरत सिंघ वाळे शबद जोड़ कोश दा सारा मसाला अते अजीत वीकली ते पंज पाणी वीकली दे पंज-पंज वख्खो वख्ख लेखकां दीआं रचनावां नूं चुणिआं तां कि नवां कीअ बोरड लेअ आऊट डिज़ाईन करन लग्गिआं पंजाबी टाईपिंग दी सपीड वध्ध तों वध्ध बणी रहे।

मैं इह ज़रूर दस्सणा चाहांगा कि नवें कीअ बोरड लेअ आऊट दी उसारी दे मुद्दे नूं मैं कोई बहुती महत्तता नहीं सी दे रिहा। उस दे दो कारन सन: (उ) भावें कि अज्ज दा चालू अंगरेज़ी कीअ बोरड मकैनीकल टाईप राईटर दे समें विच्च टाईपिंग नूं धीमा करन लई डिज़ाईन कीता गिआ सी तां कि जे कोई तेज़ टाईप करता टाईप करे तां उस दीआं कीआं आपस विच्च नां फसण ते उह अज्ज वी इक्क मिआरी कीअ बोरड लेअ आऊट सिध्ध हो रिहा है। अते (अ) उस वेळे गुरमुखी फौंटां नूं इक्क वकती वरतारा ही समझिआ जांदा सी किउंकि उस वेळे तीकर इंटरनैशनल सटैंडरड सकरिपट ‘यूनीकोड’ उसारी अधीन सी जिस नें फिर सारे संसार दीआं लिखतां उत्ते छाअ जाणा सी।

रफ़तार दे सबंध विच्च किरपाल सिंघ पंनूं इह वी चंगा नहीं सी समझदा कि कुझ्झ अख्खरां नूं आलट कीअ + नंबर कीअ जोड़ के लिखिआ जावे। इस नाळ टाईपिंग रफ़तार विच्च कमी आ जांदी है।

फिर उस नें मेरे पहिलों ही डिज़ाईन कीते होए गुरमुखी कीअ बोरड लेअ आऊट विच्च कुझ्झ सुधारां दा सुझाअ पेश कीता। मैं उस दे बेनती करन उत्ते गुरमुखी फौंटां दे समतोल परिवार दीआं फौंटां तिआर कीतीआं।

किउंकि उस वेळे पंजाब विच्च गुरमुखी फौंटां मुल्ल वेचीआं जा रहीआं सन, किरपाल सिंघ पंनूं नें पंजाब दे टाईपिसटां लई जिनहां दी टाईपिंग दी सिख्खिआ गुरमुखी दे रमिंगटन टाईप राईटर अनुसार होई सी, इक्क कीअ बोरड तिआर करन दा सुझाअ दित्ता। इस लई मैं ‘असीस’ परिवार दीआं गुरमुखी फौंटां तिआर कीतीआं जो पूरी तरहां नाळ रमिंगटन टाईप राईटर दे कीअ बोरड अनुसार सन अते मुफ़त मिळदीआं सन। इस सबंधी किरपाल सिंघ पंनूं नें हर लोड़ींदी जाणकारी परापत कीती अते अग्गे मैनूं दित्ती। समतोल अते असीस परिवार दीआं फौंटां मैं 1998 विच्च उसारीआं।

उस वेळे मेरे वल्लों बहुत सारीआं गुरमुखी फौंटां उसारीआं जा चुक्कीआं सन अते संसार दे वख्खो-वख्ख भागां विच्च होर पंजाबी वी गुरमुखी फौंटां उसार रहे सन। हर इक्क दा आपणा ही कीअ बोरड लेअ आऊट सी। इस तरहां नाळ बहुत सारे गुरमुखी कीअ बोरड लेअ आऊट वरतों विच्च आ गए। इस हालत विच्च मिआरी कीअ बोरड लेअ आऊट बनाउण दी बहुत लोड़ सी। किरपाल सिंघ पंनूं नें इस सबंधी कई अख़बारां, वैब्बसाईटां अते सिरजणा मैगज़ीन विच्च लेख लिखे जिनहां तों प्रेरत हो के पंजाब सरकार नें गुरमुखी कीअ बोरड लेअ आऊट दे मिआरीकरन लई इक्क उच्च पध्धरी कमेटी बणाई गई। उस विच्च विद्दिआ दे चीफ सैकटरी श्री ऐन्न. ऐस्स. रतन परधान सन, चीफ सैकटरी तकनालोजी श्री कलसी, किरपाल सिंघ पंनूं, पंजाबी यूनीवरसिटी तों डा. गुरप्रीत सिंघ लहिल, डा. कुलदीप सिंघ धीर, भाशा विभाग तों डाइरैकटर मदन लाल हसीजा, दिल्ली अते पंजाब दी हर यूनीवरसिटी ते पंजाब सकूल सिख्खिआ बोरड तों इक्क-इक्क कंपिऊटर माहर अते पंजाबी माहर शामल होए।

उस कमेटी दे फैसले अनुसार इक्क होर छोटी कमेटी बणा दित्ती गई। जिस दे परधान मदन लाल हसीजा सन अते मैंबर डा. गुरप्रीत सिंघ लहिल, किरपाल सिंघ पंनूं, डा. कुलदीप सिंघ धीर अते जनमेजा सिंघ जौहल सन। किरपाल सिंघ पंनूं अते गुरप्रीत सिंघ लहिल वल्लों आपणीआं लिखती सिफारशां देण पिछ्छों वी ऊंट किसे करवट नां बैठिआ।

इस समें तीकर मैं आपणे बहुत सारे मैकरोज तिआर कीते जो गुरमुखी दी इक्क फौंट दे टैक्कसट नूं दूसरी गुरमुखी दी फौंट विच्च बदली करदे सन। पर इह मुख्ख तौर ’ते मेरी आपणी वरतों लई सन। फिर वी जिस किसे नें बेनती कीती मैं उस नूं वी इह मैकरोज भेज दित्ते। पर मेरे कोळ समां नहीं सी कि मैं इस सबंधी किसे होर दी कोई सहाइता कर सकदा। फिर किरपाल सिंघ पंनूं मैकरोज विच्च निपुंन हो गिआ जो पंजाबी पबलिशिंग कमिऊनिटी दी सहाइता कर सकदा सी। उस नें नां केवल लोड़ींदे अजेहे मैकरो ही तिआर कीते सगों इस दे नाळ-नाळ आपणे मसौदे नूं लोड़ींदी फौंट विच्च परवरतन करन विच्च हर इछ्छावान लिखारी अते पबलिशर दी सहाइता कीती।

आपणे कीअ बोरड लेअ आऊट नूं अग्गे वरतोंकार तीकर पहुंचाउण लई पंनूं वल्लों कीते गए अथक्क यतनां सदका बहुत सारिआं नें समतोल फौंट दे परिवार नूं अपना लिआ अते अज्ज तीकर उसे नूं वरत रहे हन। उस नें होर बहुत सारीआं फौंटां नूं समतोल विच्च बदली करन दे मैकरो तिआर कीते जो पबलिशिंग परिवार नूं बहुत लाहेवंद सिध्ध होए।

जिवें कि पूरवी अते पछ्छमी पंजाब दे पंजाबीआं नूं साहितक खेतर विच्च इक्कसुर होण लई गुरमुखी तों शाहमुखी अते शाहमुखी तों गुरमुखी परिवरतन दी बड़ी भारी लोड़ अनुभव कीती जा रही सी, माईकरोसौफट वरड मैकरोज दे निपुंन पंनूं नें इस पासे वल्ल आपणा धिआन केंदरत कीता। इसे मंतव लई उस नें गुरमुखी दे समानअंतर इक्क शाहमुखी दी फौंट ‘बाबा फरीद’ उसारी जो गुरमुखी वांग खब्बे तों सज्जे नूं ही लिखी जा सकदी सी अते उह वी केवल कंपिऊटर ही लिख सकदा सी। साल 1999 विच्च उह पहिला विअकती सी जिस नें सफलता नाळ गुरमुखी तों शाहमुखी अते शाहमुखी तों गुरमुखी दा परिवरतन तिआर कीता। मेरे कहिण उत्ते उस नें श्री गुरू ग्रंथ साहिब दी रचना नूं गुरमुखी तों शाहमुखी विच्च कनवरट कीता जिस नूं श्रीगरंथ डाट आरग उत्ते देखिआ जा सकदा है।

सरदार किरपाल सिंघ पंनूं नें फौंटां सबंधी अते उनहां दी कंपिऊटर उत्ते वरतों सबंधी पंजाबी लिखण वाळे भाईचारे नूं मुख़ातिब हो के बहुत सारे जाणकारी भरपूर आरटीकल लिखे जो कि समें-समें बहुत सारे रसालिआं अते अख़बारां विच्च छपदे रहे हन।

फिर सरदार किरपाल सिंघ पंनूं इक्क होर वी औखे कारज उत्ते जुट गिआ। उस नें भरपूर यतन कीते कि इस कीअ आधार वाळीआं गुरमुखी फौंटां दा इक्क मिआर काइम कीता जावे अते यूनीकोड सटैंडरड विच्च सुधार कीता जावे। उस दे यतनां सदका पंजाब सरकार नें इक्क तकड़ी कमेटी बणाई। फिर उस विच्च भरवीं सोच विचार करन पिछ्छों इक्क पंज मैंबरी कमेटी बणाई जिस विच्च इक्क मैंबर किरपाल सिंघ पंनूं वी सी। इस कारज लई पंनूं नें पंजाब विच्च कई हफ़ते इस कारज दे लेखे लाए। पंजां विच्चों तिंन मैंबरां दे पंजाबी नाळों आपणे निज्ज-लालची सवारथी हित पिआरे होण करके इह कमेटी वी किसे इक्क निरने उत्ते नां पहुंच सकी।

सरदार किरपाल सिंघ पंनूं मेरा इक्क पिआरा दोसत बण गिआ सी अते उह अज्ज वी है। मैं इछ्छा करदा हां कि उह खुशीआं भरपूर अते चंगी सिहत वाळा होर बहुत सारा जीवन माणे। मैनूं इह पूरन विशवाश है कि उह इसे तरहां ही भाईचारे दी बिहतरी लई सारथक योगदान पाउंदा रहेगा।