नवंबर 16, 2025

writingDetail.created_by
By: डा. गुरदिआल सिंघ राए

लिखारी दी रूह

पिछले सत्तर कु सालां विच्च जिउं-जिउं, वड्डे पध्धर ते पंजाब दी धरत दे जाए आपणा देश छड्ड दुनीआ दे वख्ख वख्ख धरातलां ते खिंडदे गए तां पंजाबी बोली, साहित ते सभिआचार नें वी इहनां परदेसी हो रहे बाशिंदिआं दीआं गठड़ीआं दे नाल नाल समुंदरां तों पार दा सफर तैअ करना शुरू कीता।

जे सोचीए तां पिछले पंजाह साल पंजाबी भाशा लई कुझ वख्खरे ते ख़ास रहे हन। इस समें दरमिआन पंजाबी बोली इक्क खित्ते दीआं हद्दां तक्क सीमत नां रहि, दुनीआ भर विच्च फैल गई। पंजाबी भाशा दी उतपती तों लैके हुण तक्क इह पहिली वार है कि दुनीआ दा शाइद ही कोई अजिहा मुलक होवे जित्थे पंजाबी बोलदा कोई घर जां बंदा नां वसदा होवे।

समुंदरां तों पार परवासी होई पंजाबी भाशा नूं वी इस दे बोलण, पहड़न ते लिखण वालिआं वांगूं ओपरे देशां विच्च बथेरे कशट झल्लणे पए। आपणे देश दी राणी पंजाबी बोली बाहरले मुलकां विच्च जा बहुगिणती तों दिनो दिन घट्ट-गिणती लोकां दी बोली जो बण गई। पर आपणी बोली नूं मां वांग पिआर करन वाले कई द्रिहड़ पंजाबीआं नें निमाणी पंजाबी भाशा नूं औखे समिआं विच्च सिरफ जिउंदे ही नहीं रख्खिआ सगों इस नूं होर शिंगारिआ वी। पंजाबी नूं विदेशां विच्च शिंगारन दा बहुता कंम समूहिक नाळों विअकतीगत पध्धर ते होइआ। जे ख़ास तौर ते इंगलैंड दी गल्ल्ह करीए तां इत्थे 1970 विआं तों हुण तक्क दा समां पंजाबी भाशा लई सुनहिरी काल किहा जा सकदा, जिस दा मुख्ख कारन कई पंजाबीआं दी वरहिआ बध्धी चोखी मिहनत है। उंज इह सुनहिरी काल दिनो दिन ढलदा जापदा, जिसदे बहुत सारे समाजिक, आरथिक ते राजनीतिक कारन हन। इंगलैंड (जां विदेशां विच्च) पंजाबी भाशा दी दशा ते दिशा दी फेर किसे दिन खुल्ल के गल्ल्ह करांगे। अज्ज मैं तुहाडा धिआन दिवाउणा चाहुंदा हां इक अजिही शख़सीअत वल्ल, जिस नें पंजाबी भाशा नूं विअकतीगत तोर ते इंगलैंड विच्च आपणी मिहनत, लगन ते सूझ नाल समें दी हाण दा बणाउण लई बड़े सिरड़ ते हलीमी नाल कारज कीते। इह इनसान हन, बहुत ही सुलझे मनुख्ख गुरदिआल सिंघ राए जी जो इकल्ले धहड़ पूरे दो दहाकिआं तों लिखारी दे सिरलेख अधीन पंजाबी साहित दी इक्क मिआरी ते गैर वपारक वैबसाईट चला रहे हन। अज्ज-कल्ल्ह इस वैबसाईट दा प्रकाशन हेठले लिंक ते हो रिहा है (https://likhari.net)। अचंभे वाली गल्ल्ह तां इह है कि राए जी नें इह कंम उदों शुरू कीता जदों इंटरनैट उते पंजाबी भाशा दा डिज़ीटल विकास साडे बहुतिआं दे चित्त चेतिआं विच्च वी नहीं सी। ख़ुद तकनालोजी बारे सिख्ख के उसनूं आपणी भाशा दी परफुलता दे लई वरतना इक्क उद्दम वाला सलाहुणयोग कंम है।

अज़ादी तों पहिलां 1937 विच्च आसाम दे जनमे राए जी जदों पंजाब परते तां पंजाबी विच्च गिआनी ते ऐम ए पंजाबी करन दे नाल नाल उत्थे अकाली पत्रिका विच्च वी कंम कीता। जदों 1963 विच्च इंगलैंड परदेसी बण आए तां कुझ सालां बाअद UCL तों अधिआपन दी विद्दिआ हासल कर इस नूं मुख्ख कित्ते वजों अपणा लिआ। हुण सिख्खिआ दे खेतर विच्चों सेवा मुकत 85 वरहिआं दे नौजवान राए जी बड़ी मिहनत ते लगन नाल अज्ज वी लिखारी दी वैबसाईट दा प्रबंध ख़ुद कर रहे हन।

राए जी ख़ुद पंजाबी दे उघ्घे चिंतक ते साहितकार हन। डा. गुरदिआल सिंघ राए दीआं हुण तक आईआं पुसतकां विच ‘अग्ग’ (कवितावां), ‘मोए पत्तर’ ते ‘गोरा रंग काली सोच’ (कहाणीआं), ‘लेखक दा चिंतन’ (आलोचना), ‘गुआचे पलां दी तलाश’ (निबंध), ‘बरतानवी पंजाबी कलमा (निबंध/आलोचना), ‘अख्खीआं कूड़ मारदीआं’ (उरदू कहाणीआं दा पंजाबी अनुवाद) ते बरतानवी इसतरी लेखिकावां दीआं उरदू कहाणीआं (अनुवाद/संपादन) शामल हन। गल्ल्ह की इक्क संपूरन पंजाबी साहितकार ते ऐडीटर।

लिखारी इक निरपख्ख मंच है, जिसने हर धारा दे लिखारीआं नूं पाठकां तक्क पुज्जण लई थां दित्ती ते नाल नाल नवें लिखारी पैदा करन दा हीला कीता। मैनूं लग्गदा इस लिखारी वैबसाईट दी सफलता दे पिछ्छे सभ तों वड्डा कारन है राए जी दा ख़ुद सुहिरद लेखक ते पाठक होणा अते उहनां दा पंजाबी दे उघ्घे लेखकां नाल सनेह। लिखारी उते पिछले दो दहाकिआं विच्च अजिहीआं विलख्खण ते कदीम लिखतां छपदीआं आ रहीआं हन जिंना नूं किते होर लभ्भणा लग्गभग असंभव है। जे किसे नें आउण वाले समें विच्च ख़ास तोर ते बरतानवी पंजाबी साहित बारे कोई खोज करनी होवे तां लिखारी दी वैबसाईट इक्क वड्डमुल्ला सरोत बण सकदी है। पिछले साल किसे कारन वैबसाईट दी तकनीकी सैट्टअप्प बदलणी पई तां पुराणीआ रचनावां नूं सुकंचित करना पिआ सी, पर हुण उहनां लिखतां नूं मुड़ तों प्रकाशत करन दा कंम शुरू हो गिआ है जो के हज़ारां लिखतां दा इक्क ख़ज़ाना है।

दोसतो जे तुसीं चंगा पंजाबी साहित पहड़न ते समझण दे शोकीन हो तां कुझ समां कढ्ढ के हर हफ़ते लिखारी दी इस वैबसाईट ते ज़रूर गेड़ा मारिआ करो। किरपा करके आपणे सनेहीआं नाल वी इस लिंक नूं शेअर करो तां जो चंगा पंजाबी साहित होरां तक्क वी पहुंच सके।