گُردِیش کَۄر گریوال پںجّابی دی سمرتھّ ساہِتکار ہَے۔ اُہ ساہِت دے چار رُۄپاں کوِتا٬ گِیت٬ غذل اتے وارتک لِکھدی ہَے۔ اُس دِییاں ہُݨ تکّ ادھّا درجن تۄں ودھّ کوِتا اتے وارتک دِییاں پُستکاں پْرکاشت ہۄ چُکِّییاں ہن۔ مَینُۄں اُس دِییاں سارِییاں پُستکاں پڑھن دا ماݨ پْراپت ہَے۔ اُس دے وِشے آم تَۄر ’تے دھارمِک٬ سماجِک٬ سبھِیاچارک اتے پْرکْرِتی نال سمبّںدھّت ہُںدّے ہن۔ اُہ مُڈھّلے تَۄر ’تے سِکھّ دھرم نُۄں پْرݨائی ہۄئی ساہِتکار ہَے۔ اُس دی شبداولی ملوئی بھاشا وِچّ رںگّی ہۄئی ہُںدّی ہَے۔ اُس دی ہر رچنا وِچّۄں سِکھّ دھرم دی وِچاردھارا دی خُشبۄ آئُںدی ہَے۔

’آ نی چِڑِیئے‘ بچِّیاں لئی اُس دی اِہ پلیٹھی کاوِ پُستک ہَے۔ وڈیری اُمر وِچّ بچِّیاں لئی لِکھݨا ہۄر وی مُشکل ہُںدّا ہَے کِئُںکِہ بچِّیاں لئی لِکھݨ سمیں کھُد بچّا بݨکے لِکھݨا پَیںدا ہَے۔ بچپن دی ستھِتی وِچّ پہُںچّکے لِکھݨا پَیںدا ہَے تاں جۄ بچّے سمجھ سکݨ۔ وَیسے کِتے وجۄں گُردِیش کَۄر گریوال ادھِیاپکا رہی ہَے٬ اِس لئی اُس دا واہ بچِّیاں/وِدِیارتھِییاں نال پَیںدا رِہا ہَے۔ اِس کرکے اُہ بچِّیاں دی مانسِکتا بارے وی بھلی بھاںت جاݨکاری رکھّدی ہَے۔

گُردِیش کَۄر گریوال دی بال کوِتاواں دی پُستک ’آ نی چِڑِیئے‘ بچِّیاں لئی پْریرنا سْرۄت سابت ہۄویگی۔ جِہۄ جہے واتاورن اتے ہالات وِچّ بچّے وِچردے ہن٬ ارتھات اُنہاں دی پرورِش ہُںدّی ہَے٬ بال کوِتاواں اُہۄ جہِییاں ہی سرل بھاشا وِچّ ہۄݨِییاں چاہِیدِییاں ہن۔ کوِتری بھاویں اِس سمیں پرواس وِچّ کَینیڈا دے کَیلگری شہِر وِچ رہِ رہی ہَے پْرںتُّۄ پںجّابی بھاشا٬ سبھِئچار اتے رہِتل نال گڑُچّ ہَے۔ اُس دا پیکا پرِوار جلںدھّر جِلہے نال سمبّںدھّ رکھّدا ہَے٬ جِس کرکے اُس دا پالݨ پۄشݨ اُتھے ہی ہۄئِیا ہَے پْرںتُّۄ اُس دا وِیاہ لُدھِیاݨا جِلہے وِچّ ہۄݨ کرکے اُس نیں آپݨا سارا جِیون لُدھِیاݨا وِکھے بچِّیاں نُۄں پڑھائُدِیاں بسر کِیتا ہَے۔ اِس کرکے اُس دی لیکھݨی وِچّ ملوئی مہِک آئُںدی ہَے۔ اُہ ہمیشا پںجّاب دی مِٹّی دی مہِک کھِلاردی رہِںدّی ہَے۔

گُردِیش کَۄر گریوال دِییاں سارِییاں بال کوِتاواں اِنہاں ماپ دںڈّاں ’تے پُۄرِییاں اُتردِییاں ہن۔ بچِّیاں دے من سںگِّیت دِییاں دھُناں اتے گُۄڑھے شۄخ رںگّاں تۄں بہُت جلدی پْربھاوت ہُںدّے ہن۔ گِیت/کوِتاواں نُۄں سمجھݨ لئی ہر کوِتا/گِیت دے نال شۄخ رںگّاں والے چِتر دِتّے گئے ہن۔ شۄخ رںگّ وی بچِّیاں دے مناں نُۄں مۄںہدے ہۄئے اتِئںتّ پْربھاوت کردے ہن۔ رںگّاں٬ چِتراں اتے کاوِ سْرۄدی شَیلی والِییاں کوِتاواں/گِیت سۄنے تے سُہاگے دا کمّ کرنگے۔ اِس کاوِ سںگّْرہِ دِییاں کوِتاواں/گِیت وی لَے بدھّ٬ سْرۄدی تے سںگِّیتمئی ہن٬ جِس کرکے اِنہاں دا بچِّیاں دے منا ’تے گہِرا پْربھاو پویگا۔ بچِّیاں دا پںجّابی بۄلی نال مۄہ تے لگاو ودھیگا۔ کاوِ سںگّْرہِ دی اِہ وڈّی پْراپتی ہۄویگی کِئُںکِہ اجّ کلہ بچِّیاں نُۄں اںگّریذی مادھِئم والے سکُۄلاں وِچّ پڑھائُݨ دی پْروِرتی بھارُۄ ہَے۔ جیکر اُنہاں سکُۄلاں وِچّ وی اجِہے گُۄڑھے رںگّاں والے چِتراں والِییاں پُستکاں نال پڑھائِیا جاوے تاں بچّے ذرُۄر پںجّابی نُۄں پْروان کرنگے۔ اِہ بال کاوِ سںگّْرہِ پْرواس وِچّ وسے بچِّیاں لئی وی بہُت ہی مہتّوپُۄرن سابت ہۄویگا٬ کِئُںکِہ بچِّیاں لئی اِہ کوِتاواں اُتھے دے واتاورن مُتابک بچِّیاں لئی اچمبھّا ہۄݨگِییاں۔ جِہڑِییاں چِیذاں بچِّیاں نُۄں اچمبھّا لگدِییاں ہن٬ اُنہاں ول اُہ جلدی اُتیجت ہُںدّے ہن۔ جانوراں٬ شیراں٬ جَیبرِیاں٬ لںگُّۄراں٬ مۄراں٬ پںچھِّییاں٬ پشُۄیاں٬ رںگّ بِرںگّے پھُلّاں٬ تِتلِییاں٬ پتںگّاں٬ بچِّیاں٬ گُبارِیاں٬ رُکھّاں٬ سائیِکل چلائُںدے بچِّیاں٬ جہاج٬ ممّی پاپا اتے دادا دادِییاں آدِ دِییاں تسوِیراں بچِّیاں لئی کھِچ دا کارن بݨنگِییاں۔ ارتھات اُنہاں بارے جانݨا چاہُںݨّگے۔ آدھُنِک یُگ دے بچّے ودھیرے جاݨکاری پْراپت کرن دے چاہوان ہن۔ اِنہاں بال کوِتاواں/گِیتاں دی اِکّ ہۄر خُۄبی ہَے کِہ اِنہاں وِچّ وِگِیانک سُر وی وِکھائی دِںدّی ہَے٬ جِویں ’ساڈی دھرتی ماں‘ کوِتا وِچّ دھرتی دا پاݨی دیݨا٬ مِٹّی وِچّۄں پَۄدے باہر آئُݨے اتے رُکھّاں دا اُگݨا وِگِیان ’تے ادھارت اٹلّ سچائیِیاں ہن۔ کوِتاواں دی وِگِیانک سُر ساڈی دھرتی ماں کوِتا وِچّ وِکھائی دِںدّی ہَے٬ جدۄں موِتری لِکھدی ہَے:

دھرتی ماں دی اجب کہاݨی٬ دِںدّی سانُۄں داݨا پاݨی۔

مِٹّی دے وِچّ بِیج لُکائے٬ بݨ کے پَۄدے باہر آئے۔

گھل فُلّے سبذی دیوے٬ دالاں چَۄل تے سُکّے میوے۔

اِسے ترہا ’اِکّ رُکھّ سَۄ سُکھّ‘ کوِتا وی وِگِیانک لِیہاں ’تے ہَے:

ساڈے پِچھواڑے ہَے رُکھّ٬ سانُۄں دِںدّا سُکھّ۔

جد مَیں دھُپّے سڑدا ہۄواں٬ بھجّ کے رُکھّ دے ہیٹھ کھلۄواں۔

کُدرت دے کْرِشِمِیاں بارے وی کوِتاواں ہن٬ جِنہاں نُۄں بچّے پسںدّ کردے ہن۔ آدھُنِک سمیں دے بچّے سچائی تۄں دُۄر دِییاں گلّاں ’تے یکِین نہِیں کردے۔ ’آ نی چِڑِیئے ’ کاوِ سںگّْرہِ وِچّ 29 گِیت/کوِتاواں ہن۔ کاوِ سںگّْرہِ دا نام ’آ نی چِڑِیئے‘ بہُت ہی ڈھُکواں ہَے۔ چِڑی بچِّیاں لئی منمۄہک تے اچمبھّا ہُںدّی ہَے۔ ’چِڑِییا گھر دی سَیر‘ ورگی کوِتا پڑھکے بچّے جانوراں نُۄں ویکھݨ دے اِچھّک ہۄݨگے اتے اِنہاں جانوراں راہِیں آپݨی وِراست دی جاݨکاری پْراپت کرنگے۔ کوِتاواں/گِیتاں دے سِرلیکھ وی رۄذانا جِیون وِچّۄں لئے گئے ہن٬ جِنہاں دا بچِّیاں نال ہر رۄذ واہ پَیںدا ہَے۔ اُداہرݨ لئی میرے ڈَیڈی٬ میری ممّی٬ میرا سائیِکل٬ جنم دِن٬ دادا-دادی٬ چںدّ تے تارے٬ اِک سی چِڑی٬ ربّا ربّا مِیںہ ورہا٬ رںگّ برںگّے پھُلّ٬ ساڈی دھرتی ماں٬ ننّہی پری٬ آ نی تِتلی اتے آئۄ پتںگّ اُڈائیِئے آدِ۔

32 پنِّیاں٬ 10 ڈالر کِیمت٬ وِلکھّݨ رںگّدار مُکھّ کور والا اِہ بال کاوِ سںگّْرہِ گۄسل پْرکاشن٬ پِںڈّ گۄسل٬ ڈاک : سہارن ماجرا٬ تہِسِیل : پائِل٬ ذِلہا لُدھِیاݨا نیں پْرکاشت کِیتی ہَے۔

***