سِین-1

(ستھّر دا سِین)

پہِلی اَۄرت

:

آ کی بھاݨا ورت گِیا ?

دُۄجی اَۄرت

:

کِتھّے تُر گِیاں وے میرے سۄنے ورگِیا پُتّا|

تِیجی اَۄرت

:

وے تَینُۄں بھۄرا ترس ناں آئِیا وے ربّا|

(چارے پاسے رَۄݨ دھۄݨ اتے وَیݨاں دِییاں آواجاں سُݨائی دے رہِییاں ہن)

سُۄتردھار

:

اُپرۄتھلی واپرِییاں دۄ کہِر دِییاں گھٹناواں نیں سارے پِںڈّ دے لۄکاں دا ساہ کڈھّکے رکھّ دِتّا| اجے وِیہ دِن پہِلاں ہی کہمِیر کھیتر وِچۄں سُۄبیدار جۄگِںدّر سِںگھّ دی لاہ آئی سی تے اجّ ب

ڈا سوراجبِیر دے ناٹک- سںگّْرہِ ’اِہ گلّاں کدے پھیر کراںگے‘ وِچّ چھے لگھُۄ ناٹک/سکِٹّ اتے اِکاںگی شامِل کِیتے ہۄئے ہن جۄ اُس نیں پِچھلے دس سالاں دے سمیں وِچّ لِکھے اتے کیول دھالِیوال نیں آپݨِییاں مںچّی پیشکارِییاں راہِیں سمے سمے درشکاں دے سنمُکھّ کِیتے۔ ڈا. سوراجبِیر دے پہِلے سارے وڈّے ناٹک وی کیول دھالِیوال نیں ہی مںچِّت کِیتے ہن۔ ڈا. سوراجبِیر پںجّابی دا سمرتھّ٬ گمبھِّیر اتے سںوّیدنشِیل ناٹککار ہَے۔ اِس ناٹ پُستک تۄں پہِلاں اُس نیں پںجّابی ناٹک-ساہِت وِچّ کلاسِک ناٹک دا درجا رکھّدے وڈّے ناٹک٬ دھرمگُرُۄ (1999), کْرِشن (2001) اتے شائِری (20

پْرۄ. اجمیر سِںگھّ اَۄلکھ نِمن کِسانی دا جۄدھا ناٹککار سی۔ اُس دے تِنّ درجن تۄں ودھّ ناٹکاں دِییاں ہذاراں پیشکارِییاں ہۄئیِیاں جِنہاں نُۄں لکھّاں لۄکاں نیں ویکھِیا۔ 2015 وِچ ہذاراں لۄکاں دے اِکٹھّ نیں اُہدا لۄک سنمان کِیتا سی۔ اُس نُۄں بھارتی ساہِت اکَیڈمی اوارڈ٬ بھارتی سںگِّیت تے ناٹک اکَیڈمی اوارڈ٬ بھاشا وِبھاگ پںجّاب دا شْرۄمݨی ناٹککار اوارڈ٬ پںجّابی ساہِت اکاڈمی دا کرتار سِںگھّ دھالِیوال اوارڈ٬ اِںٹرنَیشنل پاش مَیمۄرِیئل اوارڈ اتے ہۄر انیکاں مان سنمان مِلے سن۔ گُرُۄ نانک دیو یُۄنِیورسِٹی نیں اُس نُۄں ڈی. لِٹّ. دی آنریری ڈِگری دے ک